Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Superior
Towels
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Hand·tuch <-tücher> ΟΥΣ ουδ

Handtuch
towel

ιδιωτισμοί:

das Handtuch werfen [o. οικ schmeißen] ΑΘΛ
to give up
das Handtuch werfen [o. οικ schmeißen] ΑΘΛ
to throw in the towel
diese Handtücher hat er hintenherum bekommen
these towels fell off the back of a lorry μτφ οικ
beschmutzte Bettlaken/Handtücher
soiled sheets/towels
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to chuck in the towel
das Handtuch schmeißen οικ μτφ
hand towel
Handtuch ουδ <-tücher> (für die Hände)
towel-dry
mit dem Handtuch trocknen
towel
Handtuch ουδ <-tücher>
to throw [or chuck] in the towel
das Handtuch werfen μτφ
to toss in the towel
das Handtuch werfen μτφ
fleecy towel
flauschiges Handtuch
used towels
benutzte Handtücher

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

diese Handtücher hat er hintenherum bekommen
these towels fell off the back of a lorry μτφ οικ
bitte die Hände an diesem Handtuch abwischen!
please dry your hands on this towel!
wisch dir die Hände bitte am Handtuch ab!
dry your hands on the towel!
das Handtuch werfen [o. οικ schmeißen] ΑΘΛ
to give up
das Handtuch werfen [o. οικ schmeißen] ΑΘΛ
to throw in the towel
beschmutzte Bettlaken/Handtücher
soiled sheets/towels
worüber soll ich das Handtuch breiten?
what should I spread the towel out over?
lounger-bagging οικ
Reservierung einer Strandliege (z. B. mit einem Handtuch oder einer Tasche)
you can wipe your hands on this towel
du kannst dir die Hände an diesem Handtuch abtrocknen
hand towel
Handtuch ουδ <-tücher> (für die Hände)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im gleichen Jahr wurde das Sortiment um Sonnenbrillen, Handtücher und Bademäntel erweitert.
de.wikipedia.org
In den zwanziger Jahren stellte der Unternehmensverbund Leinen, Halbleinen, Haustuche, Blautuche, Küchentücher, Handtücher, Betttücher, Kissenbezüge, Tischtüchern, Servietten, farbige Kaffeedecken, Vorhangstoffen, Kleiderleinen, Jagdleinen und Rauhware her.
de.wikipedia.org
Der Pilz wird von Mensch zu Mensch übertragen, häufig indirekt über Duschräume, Bäder, Handtücher, Schuhe und Bekleidung (Unterwäsche und Strümpfe).
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine hochinfektiöse Schmierinfektion, die über Handtücher, Türgriffe (vor allem in Schwimmbädern) usw. übertragen werden kann.
de.wikipedia.org
Die leinwandbindigen und meist bunt gewebten, kleinkariert oder farbig gestreiften Schürzenstoffe, Bettbezüge, Tischdecken und Handtücher sind robust und langlebig, leicht waschbar und pflegeleicht.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Handtücher sind selbst mitzubringen.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Bring your own towels.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Fragen Sie nach Bettzeug und Handtüchern!
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Ask about bedding and towels!
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Kleine Küche, ausziehbare Couch, Doppelbett, Eckbank, Bad mit WC und Dusche, Garderobe, Fernseher, Handtücher, Geschirr, Bettwäsche, Kaffeemaschine, großzügige Terrasse mit Gartenmöbeln und Blick auf den Zeller See.
[...]
www.kronawendthof.at
[...]
small kitchen, extendable couch, king size bed, corner bench, bath with toilet and shower, wardrobe, television, towels, dishes, bed clothes, coffee machine, terrace with garden furniture and a beautiful view on the lake of Zell.
[...]
www.kronawendthof.at
[...]
Kopfkissen und Decken sowie Bettwäsche und Handtücher werden aber nicht bereitgestellt.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Pillows, blankets, bedding and towels are not provided.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Das Studio ist mit modernen Möbeln zweckmäßig eingerichtet und mit eine Doppelbett, einen Kleiderschrank,einen Schreibtisch mit Stuhl,eine Dusche,einen Waschbecken,eine Toilette,TV,Internet,Bettwäsche,Handtücher,Toilettenartikel,Safe und Haarfön ausgestattet.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
The studio is functionally equipped with modern furniture with a double bed, a wardrobe, a desk and chair, a shower, a sink, a toilet,TV, internet, bed linen, towels, toiletries, safe and Hair dryer.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de

Αναζήτηση στο λεξικό