Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dhaltères
fluffy
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
flau·schig ΕΠΊΘ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
fluffy towels
fluffy animal
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Charakteristisch ist das reinweiße, flauschige Gefiederareal, das zentral vom oberen zum unteren Rücken verläuft.
de.wikipedia.org
Am Dienstag, den 18. Dezember 2018 erfolgte erneut eine zweiteilige Aufnahme einer Weihnachtssendung unter dem Namen „Fest & Flauschig Weihnachtsexpress“.
de.wikipedia.org
Die Beine sind bis zum Intertarsialgelenk flauschig befiedert; dieser Bereich kann völlig ungezeichnet, aber auch dicht grau oder rötlichbraun gesperbert sein.
de.wikipedia.org
Auf Nährböden bildet der Pilz flauschige weiße Kolonien.
de.wikipedia.org
Neben seinen flauschigen Ohren und der großen Nase tragen seine friedliche Art und seine Ähnlichkeit mit dem Teddybären dazu bei.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Durch leichtes Anschmirgeln erhält das Gewebe eine pfirsichähnliche ( Peau de pêche ) Oberfläche Das Gewebe bekommt dadurch einen wunderbar weichen und flauschigen Griff.
[...]
www.zudecken.de
[...]
Light polishing gives the fabric a peach-like ( “ peau de pêche ” ) surface. The fabric acquires a wonderfully soft, fleecy hold.
[...]
[...]
Während Teilnehmerin 1 zum Beispiel ein Bild von Maden sah und ihre Hand dabei mit Spielzeugschleim berührt wurde, sah Teilnehmerin 2 ein Bild von einem Hundebaby und fühlte flauschiges Fell auf ihrer Haut.
[...]
www.mpg.de
[...]
While participant 1, for example, could see a picture of maggots and feel slime with her hand, participant 2 saw a picture of a puppy and could feel soft, fleecy fur on her skin.
[...]
[...]
Moulinéähnliche Zwirne, die mit einem Netzstrumpf überzogen sind, oder ein gering gezwirntes Garn mit besonders flauschigem Griff sind zwei Beispiele hierfür.
[...]
unternehmen.falke.com
[...]
Mouliné-like twines that are covered with netting, and a loosely twined yarn with a particularly fleecy feel are two examples of this.
[...]
[...]
Die Oberfläche des edlen Mikrofaser-Bags ist außen glatt und innen weich flauschig, so dass sein Inhalt beim Transport optimal vor Kratzern geschützt wird.
[...]
finsterwalder-charly.de
[...]
The surface of this classy microfiber bag is smooth on the outside and fleecy soft on the inside, such that its contents are ideally protected from scratches during transport.
[...]
[...]
Elastisches Band mit einer flauschigen, extra weichen Seite.
[...]
www.extremtextil.de
[...]
Elastic braid with a slightly fleecy, soft side.
[...]