PONS γερμανικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

Dispositionsmaxime ,

Dispositionspapier ,

Dispositionskredit ,

Dispositionsrecht ,

Disposition ,

Dispositionsfreiheit ,

Dispositionsbefugnis ,

Oppositionsführer ,

Poleposition ,

Prädisposition ,

Fehldisposition ,

Gelddisposition ,

Anlagedispositionen ,

Kassendisposition ,

Futures-Position ,

Long-Optionsposition ,

Spread-Position ,

Trading-Position ,

ή

Value-at-Risk-Position

στο λεξικό PONS

Dis·po·si·ti·ons·kre·dit <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Dispositionskredit: overdraft facility

Dis·po·si·ti·ons·frei·heit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ

Dispositionsfreiheit: authority

Op·po·si·ti·ons·füh·rer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

der Oppositionsführer/die Oppositionsführerin: the Leader of the Opposition

Dis·po·si·ti·ons·ma·xi·me <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Dispositionsmaxime: principle [or dictum] of party disposition

Dis·po·si·ti·ons·be·fug·nis ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ

Dispositionsbefugnis: managerial powers

Dis·po·si·ti·ons·recht <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ kein πλ ΕΜΠΌΡ

Dispositionsrecht: managerial right

Dis·po·si·ti·on <-, -en> [dɪspoziˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ

Disposition: disposal

Disposition über etw αιτ haben τυπικ: to have sth at one's disposal

jdn/etw zu seiner Disposition haben: to have sb/sth at one's disposal

zur Disposition stehen: to be available

zur Disposition stehen (in Frage gestellt werden): to be a matter of debate

diese Arbeitsstellen stehen zur Disposition: employees are needed for these jobs

jdm zur Disposition stehen: to be at sb's disposal

etw zur Disposition stellen: to put sth at sb's disposal

sein Amt/eine Stelle zur Disposition stellen: to stand down from one's position [as ...]

seine Dispositionen treffen: to make one's arrangements

seine Dispositionen treffen: to plan

Fehl·dis·po·si·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Fehldisposition: misplanning

Fehldisposition: misguided action

Prä·dis·po·si·ti·on <-, -en> [prɛdɪspoziˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ

Prädisposition ειδικ ορολ zu +δοτ: predisposition toward[s]

Pole·po·si·tion, Pole-Po·si·tion <-> [ˈpo:lpozɪʃn̩] ΟΥΣ θηλ kein πλ ΑΘΛ

Poleposition: pole position

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Long-Optionsposition ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Long-Optionsposition (Position, die sich aus dem Kauf eines Calls ergibt und dem Käufer das Recht einräumt, den Basiswert zum festgelegten Preis zu kaufen): long option-position

Dispositionsfreiheit ΟΥΣ θηλ CTRL

Dispositionsfreiheit: arrangement freedom

Dispositionspapier ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Dispositionspapier: document of title

Kassendisposition ΟΥΣ θηλ CTRL

Kassendisposition: cash management plan

Anlagedispositionen ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Anlagedispositionen: investment decisions πλ

Gelddisposition ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Gelddisposition: cash management

Gelddisposition: liquidity control

Gelddisposition: liquidity management

Futures-Position ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Futures-Position (Terminposition): future position

Value-at-Risk-Position ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Value-at-Risk-Position (Risikowert eines Finanzinstruments): value-at-risk position

Trading-Position ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Trading-Position: trading position

Spread-Position ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Spread-Position: spread position

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Investitionskosten ΑΞΙΟΛΌΓ

Investitionskosten: capital costs

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Αναζήτηση στο λεξικό