Did you mean?
Fi·nanz·in·stru·ment ΟΥΣ ουδ
In·stru·men·ta·list(in) <-en, -en> [ɪnstrumɛntaˈlɪst] ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΜΟΥΣ, ΦΙΛΟΣ
Kom·bi-In·stru·ment ΟΥΣ ουδ ΑΥΤΟΚ
I. in·stru·men·tie·ren* [ɪnstrumɛnˈti:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. instrumentieren ΜΟΥΣ:
- etw instrumentieren
- to instrument sth
- (für Orchester) etw instrumentieren
- to orchestrate sth
2. instrumentieren ΤΕΧΝΟΛ:
- etw instrumentieren
- to instrument sth
- etw instrumentieren
-
I. in·stru·men·tal [ɪnstrumɛnˈta:l] ΕΠΊΘ
II. in·stru·men·tal [ɪnstrumɛnˈta:l] ΕΠΊΡΡ
In·stru·ment <-[e]s, -e> [ɪnstruˈmɛnt] ΟΥΣ ουδ
1. Instrument ΜΟΥΣ:
2. Instrument a. μτφ τυπικ (Werkzeug):
In·stru·men·ta·ri·um <-, -rien> [ɪnstrumɛnˈta:ri̯ʊm, πλ ɪnstrumɛnˈta:ri̯ən] ΟΥΣ ουδ τυπικ
1. Instrumentarium (Gesamtheit der Ausrüstung):
2. Instrumentarium ΜΟΥΣ:
3. Instrumentarium (Gesamtheit von Mittel o Möglichkeiten):
Instrumentenbauer(in) ΟΥΣ
Instrumentenbau ΟΥΣ
Kombiinstrument ΟΥΣ
Finanzinstrument ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
derivatives Finanzinstrument phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Finanzierungs- und Geldvermögensrechnung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Hedging-Instrument ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Instrumentvariable ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Steuerungsinstrument ΟΥΣ ουδ CTRL
Zinsinstrument ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Analyse-Instrumentarium ΟΥΣ ουδ CTRL
arbeitsmarktpolitisches Instrument phrase ΚΡΆΤΟς
Anlageinstrument ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
| ich | instrumentiere |
|---|---|
| du | instrumentierst |
| er/sie/es | instrumentiert |
| wir | instrumentieren |
| ihr | instrumentiert |
| sie | instrumentieren |
| ich | instrumentierte |
|---|---|
| du | instrumentiertest |
| er/sie/es | instrumentierte |
| wir | instrumentierten |
| ihr | instrumentiertet |
| sie | instrumentierten |
| ich | habe | instrumentiert |
|---|---|---|
| du | hast | instrumentiert |
| er/sie/es | hat | instrumentiert |
| wir | haben | instrumentiert |
| ihr | habt | instrumentiert |
| sie | haben | instrumentiert |
| ich | hatte | instrumentiert |
|---|---|---|
| du | hattest | instrumentiert |
| er/sie/es | hatte | instrumentiert |
| wir | hatten | instrumentiert |
| ihr | hattet | instrumentiert |
| sie | hatten | instrumentiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wichtigstes arbeitsmarktpolitisches Instrument darin ist das Saudisierungsprogramm, das die ca. sechs Millionen Gastarbeiter zunehmend durch eigene Staatsangehörige ersetzen soll.
de.wikipedia.org Als arbeitsmarktpolitisches Instrument sollte wieder ein öffentlich geförderter Beschäftigungssektor eingeführt werden.
de.wikipedia.org Beim mutondo werden männliche und weibliche Bäume unterschieden und je nachdem von einzelnen Instrumentenbauern bevorzugt.
de.wikipedia.org Heute gibt es einige spezialisierte Instrumentenbauer, die aus geeigneten Holzstämmen ein Alphorn herstellen.
de.wikipedia.org Zur Teilnahme aufgerufen oder dazu eingeladen waren und sind dafür spezialisierte Musiker, Instrumentenbauer, Musikpädagogen, Studenten und Musikliebhaber.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Prinzipiell nennt man Lücken im Kursverlauf eines Finanzinstruments "Gaps".
[...]
In principle called gaps in the performance of an Instrument s "Gaps".
[...]
www.volkswagenag.com Volkswagen AG – Bezugsrechte auf Vorzugsaktien ISIN / WKN des Finanzinstruments:
[...]
Volkswagen AG – Subscription rights of preferred shares ISIN / WKN of the financial instrument:
[...]
www.telefonica.de Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments:
[...]
Member of an administrative or supervisory body Information about the transaction with duty of notification Description of the financial instrument: