PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Daraufhin beantragte das Verteidigungsministerium für das Finanzjahr 2007 keine Mittel mehr für das Programm.
de.wikipedia.org Im Finanzjahr 2014/2015 stieg der Anteil weiter auf 11,5 %.
de.wikipedia.org 33 Einheiten wurden in das Finanzjahr 1940 aufgenommen sowie jeweils drei in die Jahre 1941 und 1942.
de.wikipedia.org Im Finanzjahr 2011 wurden hier 590.076 Fahrgäste gezählt.
de.wikipedia.org Ursprünglich waren für das Finanzjahr 1964 zwei weitere Schiffe geplant, diese wurden jedoch nicht bewilligt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
about.puma.com Die konsolidierten Umsatzerlöse für das Finanzjahr 2012 betrugen 3.270,7 Millionen Euro.
[...][...]
PUMA ’ s consolidated sales for the financial year 2012 were € 3,270.7 million.
[...][...]
www.a1.net Die Ermächtigung für einen Aktienrückkauf würde die Absicht der Auszahlung einer Dividende in 2004 für das Finanzjahr 2003 auf Basis einer 50%igen Ausschüttung des Nettogewinns, nicht beeinträchtigen.
[...]
The authorization for a share buyback would not affect the company’s intention to start paying dividends in 2004 for the financial year 2003 on the basis of an average pay-out ratio of 50% on net profits. Contact: E-Mail:
[...]
www.swisscom.ch Der Ausblick für das Finanzjahr 2009.
[...][...]
The outlook for the 2009 financial year.
[...][...]
www.telekom.com Aktiendividende für das Finanzjahr 2013
[...][...]
Scrip Dividend for the fiscal year 2013
[...][...]
www.msc.org Die Jahresgebühr wird auf Grundlage des Gesamtwertes der durch Ihre Organisation in einem Finanzjahr (April bis März) ver- bzw. gekauften MSC-zertifizierten Fischprodukte berechnet.
[...][...]
The annual fee is based on the total value of MSC certified seafood sold/purchased by your organisation during a UK financial year (April-March).
[...]