Did you mean?
στο λεξικό PONS
ri·si·ko·frei ΕΠΊΘ αμετάβλ
Rest·ri·si·ko <-s, -risiken> ΟΥΣ ουδ
Kurs·ri·si·ko <-s, -s> ΟΥΣ ουδ
- Kursrisiko ΟΙΚΟΝ
-
- Kursrisiko ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Risikowilligkeit ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Risikolage ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
risikofrei ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Bankrisiko ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kursrisiko ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei allen Hochwasserschutzmaßnahmen ist jedoch zu beachten, dass stets ein Restrisiko besteht (Anlageversagen, Überschreitung des Bemessungshochwassers).
de.wikipedia.org Für den Menschen wird ein sehr geringes Restrisiko nicht ausgeschlossen, obwohl deren Anwendung bei Menschenaffen nie zu einer Tollwutinfektion führte.
de.wikipedia.org Zugbeeinflussungen decken bekannte Auswirkungen von Fehlhandlungen ab, ein Restrisiko bleibt aber bestehen.
de.wikipedia.org In der Arbeitssicherheit bezeichnet man eine Gefahr, die nicht durch technische Maßnahmen ausgeschlossen werden kann, als Restrisiko.
de.wikipedia.org Ein kalkulierbares Risiko sollte sich zwischen dem Restrisiko und dem Grenzrisiko bewegen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ifb-adipositas.de Alleine für sich sagt der BMI jedoch nicht aus, welchen Risikowert das Übergewicht hat.
[...][...]
The BMI on itself does not tell us the risk factor the overweight has, however.
[...][...]
www.fml.mw.tum.de für den Fall des Eintretens von Belastungsspitzen bzw. des Erreichens der Belastungsgrenze nach dem Risikowert der Leitmerkmalmethode eine belastungsorientierte Job Rotation für das Heben und Tragen von Lasten konzipiert,
[...][...]
In the case of the occurrence of strain peaks resp. the reaching of the strain limit according to the risk value of the controlling characteristics a strain oriented job rotation for the lifting and carrying of loads is conceived,
[...][...]
www.fml.mw.tum.de eine Berechnungsmethodik entwickelt, die eine Lagerplatzbelegung des Artikelspektrums nach ergonomischen Gesichtspunkten durchführt, wodurch sich der minimale Risikowert für das Heben von Lasten bei der Kommissionierung erzielen lässt.
[...][...]
Develops a calculation method, which conducts a storage area allocation of the article spectrum according to ergonomic viewpoints through which the minimal risk value for the lifting of loads during picking can be attained.
[...]