Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
d’accueil
identification number

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

identity number
numéro αρσ d'identification
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

identification [idɑ̃tifikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

identification
identification (à, avec with)

numéro [nymeʀo] ΟΥΣ αρσ

1. numéro (nombre):

numéro
number
numéro de téléphone/télécopie/compte
telephone/fax/account number
le numéro 7
number 7

2. numéro (indiquant l'importance):

le numéro deux du parti
number two in the party
objectif numéro un
primary objective
le numéro un français de la chimie
the number one French chemical company
le numéro un de l'opposition
the leader of the opposition

3. numéro ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

numéro
issue
un vieux numéro
a back number ou issue
suite au prochain numéro κυριολ
to be continued
suite au prochain numéro μτφ, χιουμ
watch this space

4. numéro:

numéro (dans un spectacle)
act
numéro (de chant)
number
faire son numéro κυριολ
to do one's act ou number

5. numéro (personne drôle) οικ:

quel numéro!
what a character!
numéro d'abonné
customer's number
numéro d'appel
telephone number
numéro d'appel gratuit
freefone number βρετ
numéro d'appel gratuit
toll-free number αμερικ
numéro atomique ΧΗΜ
atomic number
numéro d'ordre
number
numéro d'ordre
queue number βρετ
numéro d'ordre
line number αμερικ
numéro de série
serial number
numéro d'urgence
hotline
numéro vert
freefone number βρετ
numéro vert
toll-free number αμερικ
numéro zéro ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
trial issue

ιδιωτισμοί:

tirer le bon numéro
to be fortunate
tirer le mauvais numéro
to be unfortunate

στο λεξικό PONS

identification [idɑ̃tifikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

identification à qn
identification with sb

numéro [nymeʀo] ΟΥΣ αρσ

1. numéro (nombre):

numéro
number
le numéro de la rue/de la page
the street/page number
numéro de téléphone
telephone number
faire [ou composer] un numéro
to dial a number
numéro vert
freephone number βρετ
numéro vert
toll-free number αμερικ

2. numéro ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

numéro
issue

3. numéro (spectacle):

numéro
number

4. numéro οικ (personne):

numéro
character

ιδιωτισμοί:

faire son numéro à qn οικ
to put on one's act for sb
numéro un
number one
ennemi numéro un
enemy number one
souci/problème numéro un
number one worry/problem
στο λεξικό PONS

identification [idɑ͂tifikasjo͂] ΟΥΣ θηλ

identification à qn
identification with sb

numéro [nymeʀo] ΟΥΣ αρσ

1. numéro (nombre):

numéro
number
le numéro de la rue/de la page
the street/page number
numéro de téléphone
telephone number
faire [ou composer] un numéro
to dial a number
numéro vert
toll-free number

2. numéro ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

numéro
issue

3. numéro (spectacle):

numéro
number

4. numéro οικ (personne):

numéro
character

ιδιωτισμοί:

faire son numéro à qn οικ
to put on one's act for sb
numéro un
number one
souci/problème numéro un
number one worry/problem

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

numéro d'identification
reference figure
numéro d'identification du compresseur
reference number of compressor

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ces numéros d'identification seront attribués à vie dès la naissance.
fr.wikipedia.org
Les identifications policières et les outils associés ont aidé tout autant à renforcer ce lien entre les savoirs-pouvoirs et le processus d’individualisation.
fr.wikipedia.org
L'identification des puits d'infiltration pour beaucoup des entrées reste problématique.
fr.wikipedia.org
De l'étude de la notion d'identité découle la réflexion sur les différentes formes d'identification sociale, institutionnelle et personnelle.
fr.wikipedia.org
De même, les temps d’identification d’un mot sont plus longs lorsque le mot cible comporte un voisin orthographique de plus haute fréquence.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό