L'ORANGE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. orangé (orangée) [ɔʀɑ̃ʒe] ΕΠΊΘ

orangé (orangée): orangy βρετ

II. orangé ΟΥΣ αρσ

orangé αρσ:

orangé: orangy βρετ colour βρετ

I. orange [ɔʀɑ̃ʒ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

orange: orange

orange ΜΕΤΑΦΟΡΈς feu: amber βρετ

orange ΜΕΤΑΦΟΡΈς feu: yellow αμερικ

II. orange [ɔʀɑ̃ʒ] ΟΥΣ αρσ (couleur)

orange: orange

passer à l'orange: to go through when the light is amber βρετ

passer à l'orange: to go through when the light is yellow αμερικ

III. orange [ɔʀɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ (fruit)

orange: orange

IV. orange [ɔʀɑ̃ʒ]

orange givrée: orange sorbet

orange pressée: freshly squeezed orange juice

orange sanguine: blood orange

V. orange [ɔʀɑ̃ʒ]

apporter des oranges à qn χιουμ: to visit sb in prison

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

orange: orange θηλ

orange προσδιορ drink, pudding, sauce: à l'orange

orange jam: d'orange

orange: boisson θηλ à l'orange

gin and orange: gin à l'orange

orange: orange αρσ

orange: orange

orange peel (gen): écorce θηλ d'orange

orange peel (gen): peau θηλ d'orange

orange peel ΜΑΓΕΙΡ: zeste αρσ d'orange

blood orange: orange θηλ sanguine

burnt orange: orange αρσ foncé

screwdriver: vodka-orange θηλ

Seville orange: orange θηλ amère

marmalade orange: orange θηλ amère

Agent Orange: agent αρσ orange

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. orange [ɔʀɑ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ

orange: orange

orange amère/sanguine: bitter/blood orange

glace à l'orange: orange ice-cream

confiture d'orange: orange marmelade

II. orange [ɔʀɑ̃ʒ] ΟΥΣ αρσ

1. orange (couleur):

orange: orange

2. orange ΑΥΤΟΚ:

orange: amber βρετ

orange: yellow αμερικ

le feu passe/est à l'orange: the lights are changing to/are on amber

passer à l'orange voiture: to go through on amber

III. orange [ɔʀɑ̃ʒ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

orange: orange

orangé [ɔʀɑ̃ʒe] ΟΥΣ αρσ

orangé: orangey colour βρετ

orangé: orangey color αμερικ

orangé(e) [ɔʀɑ̃ʒe] ΕΠΊΘ

orangé(e): orangey

orange sanguine: blood orange

pressurer orange, citron: to squeeze

peau d'une orange, pomme: peel

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

orange: orange αμετάβλ

orange: orange θηλ

orange: orange αρσ

orange juice: jus αρσ d'orange

the traffic light is at amber βρετ: le feu est à l'orange

freshly squeezed orange juice: du jus d'orange fraîchement pressé

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. orange [ɔʀɑ͂ʒ] ΟΥΣ θηλ

orange: orange

orange amère/sanguine: bitter/blood orange

confiture d'orange: orange marmalade

II. orange [ɔʀɑ͂ʒ] ΟΥΣ αρσ

1. orange (couleur):

orange: orange

2. orange ΑΥΤΟΚ:

orange: yellow

le feu passe/est à l'orange: the lights are changing to/are on yellow

passer à l'orange voiture: to go through on yellow

III. orange [ɔʀɑ͂ʒ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

orange: orange

orangé(e) [ɔʀɑ͂ʒe] ΕΠΊΘ

orangé(e): orangy

orangé [ɔʀɑ͂ʒe] ΟΥΣ αρσ

orangé: orangy color

orange sanguine: blood orange

peau d'une orange, pomme, banane: peel

le feu passe du vert à l'orange: the light is changing from green to yellow

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

orange: orange αμετάβλ

orange: orange θηλ

orange: orange αρσ

orange juice: jus αρσ d'orange

mimosa: mélange de jus d'orange et de champagne ou de mousseux

freshly squeezed orange juice: jus αρσ d'orange fraîchement pressé

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

le feu passe du vert à l'orange: the lights are changing from green to amber βρετ

le feu passe du vert à l'orange: the lights are changing from green to yellow αμερικ

orange amère/sanguine: bitter/blood orange

glace à l'orange: orange ice-cream

confiture d'orange: orange marmelade

le feu passe/est à l'orange: the lights are changing to/are on amber

passer à l'orange voiture: to go through on amber

orange sanguine: blood orange

city: De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

De plus, des exactions sont opérées par des gouverneurs de villes et des chefs de tribus pour pressurer la population et faire rentrer les taxes et impôts divers.

fr.wikipedia.org

Machine à pressurer : pressoir communal.

fr.wikipedia.org

Le pressurage, effectué sur des pressoirs traditionnels ou pneumatiques, spécifiques, doit respecter l'extraction de 25,50 hl de jus débourbé pour 4 000 kg de raisin pressurés.

fr.wikipedia.org

Le cidre de glace, une innovation québécoise que favorise le climat du pays, est élaboré en pressurant des pommes gelées naturellement par le froid de l'hiver.

fr.wikipedia.org

Cette phase dure de quinze à trente jours avant que le jus soit écoulé et le marc pressuré.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό