Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
I. dénommé (dénommée) [denɔme] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
dénommé → dénommer
II. dénommé (dénommée) [denɔme] ΕΠΊΘ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
-
- De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.
στο λεξικό PONS
| je | dénomme |
|---|---|
| tu | dénommes |
| il/elle/on | dénomme |
| nous | dénommons |
| vous | dénommez |
| ils/elles | dénomment |
| je | dénommais |
|---|---|
| tu | dénommais |
| il/elle/on | dénommait |
| nous | dénommions |
| vous | dénommiez |
| ils/elles | dénommaient |
| je | dénommai |
|---|---|
| tu | dénommas |
| il/elle/on | dénomma |
| nous | dénommâmes |
| vous | dénommâtes |
| ils/elles | dénommèrent |
| je | dénommerai |
|---|---|
| tu | dénommeras |
| il/elle/on | dénommera |
| nous | dénommerons |
| vous | dénommerez |
| ils/elles | dénommeront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'octidi 18 fructidor, officiellement dénommé jour du nerprun, est un jour de l'année du calendrier républicain.
fr.wikipedia.org Cette sensibilité du muscle, caractéristique de la courbature, est aussi dénommé « hyperalgésie mécanique musculaire » (muscular mechanical hyperalgesia).
fr.wikipedia.org Il se situe au cœur même des confins des trois provinces, à quelques encablures de la borne, ainsi dénommée.
fr.wikipedia.org Le principe est donc que tous les associés sont gérants, mais ils peuvent en décider autrement dans les statuts (dénommé alors la « gérance statutaire »).
fr.wikipedia.org L’ensemble est appelé la lithosphère et constitue la plaque proprement dite qui se déplace sur du manteau déformable dénommé asthénosphère.
fr.wikipedia.org