CONTRADICTIONS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

contradiction [kɔ̃tʀadiksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. contradiction (manque de logique):

contradiction: contradiction

résoudre une contradiction: to resolve a contradiction

un raisonnement plein de contradictions: an argument full of contradictions

être en contradiction avec qc: to contradict sth

être en contradiction avec soi-même/ses principes: to contradict oneself/one's principles

2. contradiction (contestation):

contradiction: contradiction

il ne supporte pas la contradiction: he can't bear to be contradicted

apporter la contradiction à qn: to argue against sb

porter la contradiction dans un débat: to put forward counter-arguments in a debate

pétri de contradictions, défauts: full of

surmonter obstacle, problème, crise, contradiction, méfiance: to overcome

αγγλικά

γαλλικά

contradiction: contradiction θηλ (between entre)

to be in contradiction with: être en contradiction avec

it's a contradiction in terms!: c'est une contradiction criante!

self-contradiction: contradiction θηλ en soi

contrarily: par esprit de contradiction

cussedness: esprit αρσ de contradiction

to be inconsistent with (be incompatible with): être en contradiction avec

to do a doublethink: tenir un raisonnement dont on sait qu'il est fondé sur une contradiction flagrante

perverse verdict: verdict en contradiction avec les directives du juge sur un point de droit

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

contradiction [kɔ̃tʀadiksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ sans πλ

contradiction: contradiction

être en contradiction avec qn: to be in disagreement with sb

être en contradiction avec qc: to be inconsistent with sth

dédale de contradictions: maze of contradictions

tissu de contradictions, d'intrigues: tissue

être enfermé dans ses contradictions: to be trapped in one's own contradictions

avoir l'esprit de compétition/de contradiction: to be competitive/argumentative

αγγλικά

γαλλικά

discrepancy: contradiction θηλ

contradiction: contradiction θηλ

to clash with sth: être en contradiction avec qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

contradiction [ko͂tʀadiksjo͂] ΟΥΣ θηλ sans πλ

contradiction: contradiction

être en contradiction avec qn: to be in disagreement with sb

être en contradiction avec qc: to be inconsistent with sth

tissu de contradictions, d'intrigues: tissue

être enfermé dans ses contradictions: to be trapped in one's own contradictions

avoir l'esprit de compétition/de contradiction: to be competitive/argumentative

αγγλικά

γαλλικά

contradiction: contradiction θηλ

to clash with sth: être en contradiction avec qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος