CONTRADICTED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. contradict [βρετ kɒntrəˈdɪkt, αμερικ ˌkɑntrəˈdɪkt] ΡΉΜΑ μεταβ

contradict statement, person:

contradict: contredire

all the reports contradict each other: tous les rapports se contredisent

II. contradict [βρετ kɒntrəˈdɪkt, αμερικ ˌkɑntrəˈdɪkt] ΡΉΜΑ αμετάβ

contradict: contredire

don't contradict!: ne me contredis pas!

flatly refuse, contradict, reject: catégoriquement

directly compare, contradict: totalement

of course you would contradict him!: bien sûr il a fallu que tu le contredises!

γαλλικά

αγγλικά

être en contradiction avec qc: to contradict sth

être en contradiction avec soi-même/ses principes: to contradict oneself/one's principles

il ne supporte pas la contradiction: he can't bear to be contradicted

contredire personne, affirmation, déclaration: to contradict

contredire personne, fait, situation, déclaration: témoignage, thèse, objectif: to contradict, to belie

les résultats contredisent vos prévisions: the results contradict ou belie your predictions

se contredire: to contradict oneself

se contredire personnes, faits:: to contradict each other

il ne tolère pas qu'on le contredise: he can't tolerate being contradicted

démentir point de vue, prévision: to contradict

il ne souffre pas d'être interrompu/contredit: he can't stand being interrupted/contradicted

je ne me risquerais pas à le contredire: I wouldn't dare to contradict him

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. contradict [ˌkɒntrəˈdɪkt, αμερικ ˌkɑ:n-] ΡΉΜΑ αμετάβ

contradict: contredire

II. contradict [ˌkɒntrəˈdɪkt, αμερικ ˌkɑ:n-] ΡΉΜΑ μεταβ

contradict: contredire

γαλλικά

αγγλικά

contredire: to contradict

se contredire: to contradict oneself

démentir: to contradict

se couper: to contradict oneself

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. contradict [ˌkan·trə·ˈdɪkt] ΡΉΜΑ αμετάβ

contradict: contredire

II. contradict [ˌkan·trə·ˈdɪkt] ΡΉΜΑ μεταβ

contradict: contredire

γαλλικά

αγγλικά

contredire: to contradict

contredire: to contradict oneself

démentir: to contradict

se couper: to contradict oneself

Present
I	contradict
you	contradict
he/she/it	contradicts
we	contradict
you	contradict
they	contradict

Past
I	contradicted
you	contradicted
he/she/it	contradicted
we	contradicted
you	contradicted
they	contradicted

Present Perfect
I	have	contradicted
you	have	contradicted
he/she/it	has	contradicted
we	have	contradicted
you	have	contradicted
they	have	contradicted

Past Perfect
I	had	contradicted
you	had	contradicted
he/she/it	had	contradicted
we	had	contradicted
you	had	contradicted
they	had	contradicted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος