στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
αγγλικά
ιταλικά
whilst [βρετ wʌɪlst, αμερικ (h)waɪlst] ΣΎΝΔ
ιταλικά
αγγλικά
-
- whilst
-
- This term is used in Italy to mean immigrants from third-world countries (black Africa, the North-African Arab countries, the Philippines, Sri Lanka, China) or from the parts of Eastern Europe that have not yet joined the European Union (Albania, Romania). In everyday language the term extracomunitario, whilst it might seem to be politically correct and bureaucratic, is in fact discriminatory as it reflects prejudices that are hard to overcome. Its use as a label for poor immigrants who are exploited in underpaid jobs, often illegally and without the required work permit, and involved in illegal trafficking or criminal activities, expresses distrust and fear, and sometimes even outright contempt and hostility.
-
- whilst βρετ
στο λεξικό PONS
whilst ΕΠΊΡΡ
- whilst
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
After finishing high school she went to college, but quit to start a career in writing.
en.wikipedia.org He at first sticks by his daughter's side, but later, as the elections near, attempts to make her quit the team.
en.wikipedia.org He was also a smoker for a long time, but quit smoking in early 2000s.
en.wikipedia.org He quits on the spot, jumping out of the moving car and causing it to crash.
en.wikipedia.org When he returned, he told the council that she had quit and that he too was resigning.
en.wikipedia.org