RIFLE DRILL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

rifle drill ΟΥΣ

rifle drill

esercitazione θηλ col fucile

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

esercitazione col fucile

rifle drill

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ

1. drill (tool):

drill (for wood, metal, masonry)

trapano αρσ

drill (for oil)

trivella θηλ

drill (for mining)

sonda θηλ

drill (for mining)

trivella θηλ

drill ΙΑΤΡ

trapano αρσ

power, hand drill

trapano elettrico, a mano

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill

esercitazione θηλ

drill

addestramento αρσ

3. drill (practice):

lifeboat, fire drill

esercitazione di salvataggio, antincendio

4. drill ΣΧΟΛ (repetition):

drill

esercizio αρσ (orale)

5. drill βρετ (procedure) οικ:

the drill

il modo, la maniera

II. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drill:

drill wood, metal, masonry

forare, trapanare

drill shaft, well, tunnel

trivellare

drill ΙΑΤΡ tooth

trapanare

to drill a hole

praticare, fare un foro (in in)

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill troops

esercitare, addestrare

3. drill:

to drill sb in sth

esercitare qn or far fare esercizio a qn in qc

ιδιωτισμοί:

to drill sth into sb

inculcare qc in qn, fare entrare qc in testa a qn

we had good manners drilled into us

ci hanno inculcato le buone maniere

III. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drill (in wood, metal, masonry):

drill

fare un buco (into in)

drill ΙΑΤΡ

fare perforazioni (con il trapano) (into in)

to drill for oil, water

eseguire delle trivellazioni alla ricerca di

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill

fare esercitazioni, addestramento

they're drilling

stanno facendo addestramento

I. drill² [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ

1. drill (furrow):

drill

solco αρσ

2. drill ΓΕΩΡΓ (machine):

drill

seminatrice θηλ

II. drill² [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ

drill

seminare in solchi, con la seminatrice

drill³ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

drill

drillo αρσ

drill⁴ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ (fabric)

drill

traliccio αρσ

I. rifle¹ [βρετ ˈrʌɪf(ə)l, αμερικ ˈraɪfəl] ΟΥΣ

rifle ΣΤΡΑΤ, ΚΥΝΉΓΙ

fucile αρσ

rifle ΣΤΡΑΤ, ΚΥΝΉΓΙ

carabina θηλ

rifle (at fairground)

fucile αρσ

to aim one's rifle at

puntare il fucile contro

to fire a rifle

sparare un colpo di fucile (at a)

II. rifle¹ [βρετ ˈrʌɪf(ə)l, αμερικ ˈraɪfəl] ΡΉΜΑ μεταβ (make grooves in)

rifle gun barrel

rigare

rifle² [βρετ ˈrʌɪf(ə)l, αμερικ ˈraɪfəl] ΡΉΜΑ μεταβ

rifle house

svaligiare

rifle drawer, safe

rovistare, frugare in

στο λεξικό PONS

I. drill [drɪl] ΟΥΣ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ, ΙΑΤΡ:

drill

trapano αρσ

drill bit

punta θηλ da trapano

2. drill ΣΤΡΑΤ, ΣΧΟΛ:

drill

esercitazione θηλ pl

spelling drill

esercizio ortografico

II. drill [drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ:

drill

trapanare

to drill a hole

fare un buco con il trapano

2. drill ΣΧΟΛ:

drill

far esercitare

to drill sth into sb

inculcare qc a qn

3. drill ΣΤΡΑΤ:

drill

addestrare

III. drill [drɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ:

drill

fare perforazioni

2. drill (go through exercise):

drill

fare esercizi

3. drill ΣΤΡΑΤ:

drill

fare esercitazioni

IV. drill [drɪl] ΕΠΊΘ ΣΤΡΑΤ

drill

da esercitazione

rifle¹ [ˈraɪ·fl] ΟΥΣ

rifle

fucile αρσ

I. rifle² [ˈraɪ·fl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rifle (plunder):

rifle

saccheggiare

2. rifle (steal):

rifle

sottrarre

II. rifle² [ˈraɪ·fl] ΡΉΜΑ μεταβ

rifle

rigare

III. rifle² [ˈraɪ·fl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to rifle through sth

frugare dentro qc

Present

I	drill
you	drill
he/she/it	drills
we	drill
you	drill
they	drill

Past

I	drilled
you	drilled
he/she/it	drilled
we	drilled
you	drilled
they	drilled

Present Perfect

I	have	drilled
you	have	drilled
he/she/it	has	drilled
we	have	drilled
you	have	drilled
they	have	drilled

Past Perfect

I	had	drilled
you	had	drilled
he/she/it	had	drilled
we	had	drilled
you	had	drilled
they	had	drilled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

One is wielding a pneumatic drill while the other two are using large crowbars.

www.scotsman.com

The term "drill" may refer to either a drilling machine or a drill bit for use in a drilling machine.

en.wikipedia.org

We want to hear from the employees, we want to hear from these focus groups, we want to drill down on this survey.

en.wikipedia.org

Outdoor festival and concert sound levels can reach up to 130 db and beyond, the equivalent noise exposure of a jet plane taking off or a pneumatic drill.

www.irishhealth.com

In the main floor bathroom, there is an antique drill press attached to the concrete counter top.

www.theglobeandmail.com