Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
SI
rilassa

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. relax [βρετ rɪˈlaks, αμερικ rəˈlæks] ΡΉΜΑ μεταβ

relax grip
allentare
relax jaw, muscle, limb
rilassare, decontrarre
relax concentration, attention, efforts
ridurre, diminuire
relax restrictions, discipline, policy
rilassare
relax body, mind
rilassare, distendere
relax hair
stirare

II. relax [βρετ rɪˈlaks, αμερικ rəˈlæks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. relax (unwind):

relax person:
rilassarsi, distendersi
relax!
rilassati!
I won't relax until she arrives
non starò tranquillo fino a quando non arriverà

2. relax (loosen, ease):

relax grip:
allentarsi
relax jaw, muscle, limb:
rilassarsi
relax face, features:
distendersi
relax discipline, policy, restrictions:
rilassarsi
her face relaxed into a smile
il suo viso si distese in un sorriso
a sociable way to shop, relax
un modo per fare shopping, per rilassarsi insieme agli altri
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
decontrarre
to relax
rilassare
to relax
rilassarsi persona, muscoli:
to relax
quando si è in vacanza bisogna rilassarsi
when on holiday you should relax
cerca di rilassarti
try and relax
distendere muscoli
to relax
distendere i nervi
to relax
questa musica mi distende
this music relaxes me
distendersi persona, volto, tratti:
to relax
non starò tranquillo fintantoché non arriverà
I won't relax until she arrives
giocare a tennis per svagarsi
to play tennis to relax
rilasciare muscoli
to relax
rilasciarsi musculatura:
to relax
allentare la presa su qc
to relax or loosen one's grip or hold on sth
allentare (ridurre)
to relax disciplina, controlli
allentarsi disciplina, sorveglianza:
to relax
spianarsi
to relax

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. relax [rɪ·ˈlæks] ΡΉΜΑ αμετάβ

relax
rilassarsi
relax restrictions, security
allentarsi
relax!
rilassati!

II. relax [rɪ·ˈlæks] ΡΉΜΑ μεταβ

relax
rilassare
relax restrictions, security
allentare
to relax one's efforts
diminuire i propri sforzi
to relax one's hold on sth a. μτφ
allentare la propria presa su qc
to relax vigilance
abbassare la guardia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
rilassare
to relax
rilassarsi
to relax
decontrarre
to relax
distendere
to relax
distendersi
to relax
sciogliersi
to relax
Present
Irelax
yourelax
he/she/itrelaxes
werelax
yourelax
theyrelax
Past
Irelaxed
yourelaxed
he/she/itrelaxed
werelaxed
yourelaxed
theyrelaxed
Present Perfect
Ihaverelaxed
youhaverelaxed
he/she/ithasrelaxed
wehaverelaxed
youhaverelaxed
theyhaverelaxed
Past Perfect
Ihadrelaxed
youhadrelaxed
he/she/ithadrelaxed
wehadrelaxed
youhadrelaxed
theyhadrelaxed
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to relax vigilance
abbassare la guardia
relax!
rilassati!
to relax one's efforts
diminuire i propri sforzi
to relax one's hold on sth a. μτφ
allentare la propria presa su qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Other methods to relax muscles include heat packs, ice packs, and electrical stimulation.
en.wikipedia.org
Camp began writing down her own stories when she was 10, and often wrote when she needed to relax.
en.wikipedia.org
This kind of extreme simplification is necessary to get through the example but could be relaxed in a more thorough study.
en.wikipedia.org
After the battle is over, the students have a bonfire to try to relax.
en.wikipedia.org
A variety of smooth muscles relax; for example, the muscles wrapped around the bronchioles of the lungs relax, allowing more oxygen to enter the bloodstream.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό