PLAY-ACTING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

play-acting [βρετ ˈpleɪaktɪŋ] ΟΥΣ

play-acting: commedia θηλ

play-acting: finzione θηλ

play-acting: messinscena θηλ

stop your play-acting!: smettila di fare la commedia!

ιταλικά

αγγλικά

manfrina [manˈfrina] ΟΥΣ θηλ οικ

manfrina: play-acting

è sempre la solita manfrina: it's always the same act

fare la manfrina: to go on and on about it

messinscena [messinˈʃɛna] ΟΥΣ θηλ

1. messinscena (allestimento):

messinscena: production

messinscena: staging

messinscena: mise-en-scène

2. messinscena μτφ:

messinscena: mise-en-scène

messinscena: play-acting

messinscena: sham

messinscena: put-on αμερικ

fare una messinscena: to put on an act

è stata tutta una messinscena: the whole thing was staged

finzione [finˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. finzione (invenzione):

finzione: fiction

nella finzione letteraria: in fiction

fa ancora parte del campo della finzione: it still belongs to the realm of fiction

2. finzione (simulazione):

finzione: fiction

finzione: fictiousness

finzione: duplicity

finzione: make-believe

finzione: play-acting

finzione: pretence βρετ

finzione: pretense αμερικ

è solo finzione: it's only make-believe

il suo amore era una finzione: her love was a sham

3. finzione ΝΟΜ:

finzione: fiction

ιδιωτισμοί:

finzione giuridica: legal fiction

finzione legale: legal fiction

commedia [komˈmɛdja] ΟΥΣ θηλ

1. commedia:

commedia (genere teatrale): comedy

commedia (opera teatrale): comedy

commedia (opera teatrale): play

commedia (film): comedy

commedia (film): frolic

rappresentare una commedia: to enact or perform or present or put on or stage a play

una commedia a puntate: a comedy series

2. commedia (finzione):

commedia μτφ: farce

era tutta una commedia!: it was just a sham!

fare or recitare la commedia: to act, to fake it, to put on an act

smettila di fare la commedia!: stop your play-acting!

ιδιωτισμοί:

commedia brillante: high comedy

commedia di costume: comedy of manners

commedia d'intreccio: situation comedy

commedia musicale: musical (comedy)

commedia sentimentale: romantic comedy

στο λεξικό PONS

pantomima [pan·to·ˈmi:·ma] ΟΥΣ θηλ

1. pantomima ΘΈΑΤ:

pantomima: pantomime

2. pantomima μτφ (finzione):

pantomima: play-acting

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "play-acting" σε άλλες γλώσσες