στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. sentimentale [sentimenˈtale] ΕΠΊΘ
1. sentimentale (relativo ai sentimenti):
2. sentimentale (romantico):
- sentimentale persona, atteggiamento, canzone
-
- sentimentale film, commedia, romanzo
-
II. sentimentale [sentimenˈtale] ΟΥΣ αρσ θηλ
- sentimentale
-
αγγλικά
ιταλικά
- schmaltzy lovesong, novel, film
- sentimentale, sdolcinato, lacrimevole
- schmaltzy music
- sentimentale, struggente
-
- sentimentale αρσ θηλ
-
- sentimentale
-
- sentimentale αρσ θηλ
- cornball film, story
- sentimentale, sdolcinato
- gooey μτφ
- sentimentale
- corny film, story
- sentimentale, sdolcinato
-
- sentimentale
στο λεξικό PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Non riscuotendo grande successo, decise di diventare romanziere, scrivendo romanzi di genere, sentimentali, d'avventura e polizieschi.
it.wikipedia.org Nacque un legame sentimentale che, dopo la fine della guerra, si concretizzò nel matrimonio che durò 23 anni.
it.wikipedia.org Tra i due nasce un feeling sia sentimentale sia professionale.
it.wikipedia.org Più tardi ammetterà di essere stato a lungo dipendente dalla cocaina, imputando la sua condizione alla depressione dovuta a una delusione sentimentale.
it.wikipedia.org Invece, quando racconta dei suoi amici, si riferisce sempre alle loro vite sentimentali.
it.wikipedia.org