MOURNING BAND - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

mourning band [αμερικ ˈmɔrnɪŋ bænd] ΟΥΣ

mourning band

fascia θηλ da lutto

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

fascia a lutto, fascia da lutto

mourning band

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

mourning [βρετ ˈmɔːnɪŋ, αμερικ ˈmɔrnɪŋ] ΟΥΣ

1. mourning (state, clothes):

mourning

lutto αρσ

to be in mourning

essere in lutto (for per)

to be in deep mourning

essere in lutto stretto

to wear mourning

portare il lutto

to go into, come out of mourning

mettere, smettere il lutto

2. mourning (wailing):

mourning

lamenti αρσ πλ

I. mourn [βρετ mɔːn, αμερικ mɔrn] ΡΉΜΑ μεταβ

mourn person, death:

mourn

piangere

II. mourn [βρετ mɔːn, αμερικ mɔrn] ΡΉΜΑ αμετάβ (observe ritual)

mourn

portare il lutto

to mourn for sth, sb

piangere qc, qn

I. band¹ [βρετ band, αμερικ bænd] ΟΥΣ

1. band:

band (of light, colour)

banda θηλ

band (of light, colour)

fascia θηλ

band (of land)

striscia θηλ

2. band ΡΑΔΙΟΦ:

band

banda θηλ

the 31 metre band

la banda dei 31 metri

3. band βρετ (of age, income tax):

band

fascia θηλ

band

scaglione αρσ

4. band βρετ ΣΧΟΛ (level):

band

livello αρσ

5. band (for binding):

band (ribbon: for hair, hat)

fascia θηλ

band (ribbon: for hair, hat)

nastro αρσ

band (around waist)

fascia θηλ

band (around waist)

cintura θηλ

band (around neck)

collare αρσ

band (around arm)

fascia θηλ

band (around arm)

bracciale αρσ

band (around head)

benda θηλ

6. band:

rubber or elastic band βρετ

elastico

7. band ΤΕΧΝΟΛ:

band (metal)

nastro αρσ

band (rubber)

nastro αρσ

band (rubber)

cinghia θηλ

8. band:

band ΜΟΥΣ (on record)

solco αρσ

band Η/Υ (on disk)

traccia θηλ

9. band (ring):

band

anello αρσ

wedding band

fede

II. band¹ [βρετ band, αμερικ bænd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. band βρετ ΣΧΟΛ:

band

classificare per livello, suddividere in base al livello

2. band (stripe):

band

segnare con strisce

III. band¹ [βρετ band, αμερικ bænd] ΟΥΣ αρχαϊκ

band

legame αρσ

band

vincolo αρσ

I. band² [βρετ band, αμερικ bænd] ΟΥΣ

1. band ΜΟΥΣ:

band (rock)

gruppo αρσ

band (rock)

complesso αρσ

band (army)

banda θηλ (militare)

band (army)

fanfara θηλ (militare)

band (municipal)

banda θηλ

brass band

banda di ottoni

jazz band

orchestra jazz

2. band (with common aim):

band

banda θηλ

band

comitiva θηλ

band

compagnia θηλ (of di)

II. band² [βρετ band, αμερικ bænd] ΡΉΜΑ μεταβ

band

riunire

band

associare

III. band² [βρετ band, αμερικ bænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

band

riunirsi

band

associarsi

στο λεξικό PONS

mourning [ˈmɔ:r·nɪŋ] ΟΥΣ

mourning

lutto αρσ

to be in mourning

essere in lutto

I. mourn [mɔ:rn] ΡΉΜΑ αμετάβ

mourn

lamentare

to mourn for sb

piangere la morte di qu

II. mourn [mɔ:rn] ΡΉΜΑ μεταβ

mourn

lamentare

band¹ [bænd] ΟΥΣ

1. band (strip):

band of cloth, metal

banda θηλ

2. band (stripe):

band

sriscia θηλ

3. band (ribbon):

band

nastro αρσ

head band

fascetta θηλ (da fronte)

waist band

busto αρσ

4. band (range) a. ΤΗΛ:

band

banda θηλ

5. band (ring):

band

anello αρσ

wedding band

fede θηλ (nuziale)

band² [bænd] ΟΥΣ

1. band ΜΟΥΣ:

band

complesso αρσ

brass band

banda θηλ di ottoni

2. band:

band of friends

cricca θηλ

band of robbers

banda θηλ

Present

I	mourn
you	mourn
he/she/it	mourns
we	mourn
you	mourn
they	mourn

Past

I	mourned
you	mourned
he/she/it	mourned
we	mourned
you	mourned
they	mourned

Present Perfect

I	have	mourned
you	have	mourned
he/she/it	has	mourned
we	have	mourned
you	have	mourned
they	have	mourned

Past Perfect

I	had	mourned
you	had	mourned
he/she/it	had	mourned
we	had	mourned
you	had	mourned
they	had	mourned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The forewing is crossed by a sinuous greyish band at the discal area.

en.wikipedia.org

The band then underwent several changes of lead guitar, changing the name of the band each time.

en.wikipedia.org

Gray's empty boiler suit and mask are on a stand on stage throughout the set which is emblazoned at times with his band number: two.

thelinc.co.uk

Many of the band's songs explore themes of parent vs. child conflicts and criticisms of the educational system.

en.wikipedia.org

As such, during the band's hiatus period, all three members decided to embark upon solo careers.

en.wikipedia.org