στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
scaglione [skaʎˈʎone] ΟΥΣ αρσ
3. scaglione μτφ:
4. scaglione ΕΡΑΛΔ:
- scaglione
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il corpo è di colore verde-grigiastro segnato da cinque o sei grossi scaglioni di colore variabile dal grigio scuro al nero.
it.wikipedia.org Per questo motivo l'undicesimo era considerato lo scaglione che più soffriva la durezza dell'addestramento.
it.wikipedia.org Lo scaglione è detto alzato quando il vertice tocca il lato superiore dello scudo mentre le estremità toccano il centro dei fianchi dello scudo.
it.wikipedia.org In molte armi antiche era segno di nobiltà concessa e, talora, venivano inseriti tanti scaglioni per quanti erano i titoli di nobiltà via via acquisiti.
it.wikipedia.org Toselli, nel momento in cui vide ormai che tutto era perduto ordinò la ritirata dei superstiti a scaglioni.
it.wikipedia.org