INSPECTION COPY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

inspection copy [ɪnˈspekʃnˌkɒpɪ] ΟΥΣ

inspection copy

copia θηλ in visione

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

copia in visione

inspection copy

copia in visione

inspection copy

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

inspection [βρετ ɪnˈspɛkʃn, αμερικ ɪnˈspɛkʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. inspection:

inspection (of document, picture)

esame αρσ

inspection (of document, picture)

ispezione θηλ

inspection (of school, teacher, factory, weapons site, machinery, wiring)

ispezione θηλ

inspection (of passport)

controllo αρσ

to make or carry out an inspection

eseguire un'ispezione

customs inspection

controllo doganale

on closer inspection

a un esame più accurato

2. inspection βρετ (of ticket):

inspection

controllo αρσ

3. inspection ΣΤΡΑΤ:

inspection (routine)

ispezione θηλ

inspection (at ceremony)

rassegna θηλ

I. copy [βρετ ˈkɒpi, αμερικ ˈkɑpi] ΟΥΣ

1. copy (reproduction, imitation):

copy

copia θηλ

copy

riproduzione θηλ (of di)

to make a copy

fare una copia

certified copy

copia conforme

2. copy (issue, edition):

copy (of book, newspaper, record, report)

copia θηλ

copy (of book, newspaper, record, report)

esemplare αρσ

3. copy:

copy (journalist's text)

testo αρσ da stampare

copy (journalist's text)

materiale αρσ da stampare

copy (advertiser's text)

testo αρσ pubblicitario

to be or make good copy

essere materia di (grande) interesse

to file (one's) copy

presentare or consegnare il proprio lavoro

II. copy [βρετ ˈkɒpi, αμερικ ˈkɑpi] ΡΉΜΑ μεταβ

1. copy (imitate):

copy person, style, design, system

copiare, imitare (from da)

2. copy (duplicate):

copy document, letter

copiare, riprodurre

copy disk, file

copiare

to copy sth onto a disk

copiare qc su un dischetto

to copy onto paper

copiare su carta

to have sth copied

far fare una copia di qc

3. copy (write out by hand):

copy exercise, answers, inscription, text

copiare, ricopiare, trascrivere (from da)

to copy sth into one's book

copiare qc sul proprio quaderno

III. copy [βρετ ˈkɒpi, αμερικ ˈkɑpi] ΡΉΜΑ αμετάβ

copy person, candidate, pupil:

copy

copiare (from da)

to copy in a test

copiare durante una prova

στο λεξικό PONS

inspection [ɪn·ˈspek·ʃən] ΟΥΣ

inspection

ispezione θηλ

inspection ΣΤΡΑΤ

rassegna θηλ

I. copy <-ies> [ˈkɑ:·pi] ΟΥΣ

1. copy (facsimile):

copy

copia θηλ

to be a carbon copy of sb

essere la fotocopia di qu

an exact copy

una copia esatta

2. copy Η/Υ:

copy

copia θηλ

hard copy

copia cartacea

to make a copy

fare una copia

3. copy:

copy (text to be published)

testo αρσ

copy (advertisement text)

testo αρσ di pubblicità

4. copy (topics for articles):

copy

tema αρσ

II. copy <-ie-> [ˈkɑ:·pi] ΡΉΜΑ μεταβ

1. copy a. Η/Υ, ΜΟΥΣ:

copy

copiare

2. copy (imitate):

copy

imitare

III. copy [ˈkɑ:·pi] ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΧΟΛ

copy

copiare

Present

I	copy
you	copy
he/she/it	copies
we	copy
you	copy
they	copy

Past

I	copied
you	copied
he/she/it	copied
we	copied
you	copied
they	copied

Present Perfect

I	have	copied
you	have	copied
he/she/it	has	copied
we	have	copied
you	have	copied
they	have	copied

Past Perfect

I	had	copied
you	had	copied
he/she/it	had	copied
we	had	copied
you	had	copied
they	had	copied

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Some of the glass pieces may be removed for inspection of the hands.

en.wikipedia.org

Veterinary inspections are often required, and are available only at designated ports; advance contact with port veterinarians is recommended.

en.wikipedia.org

The city maintains the sewer, water, local road, sidewalk, street lighting, animal control, building inspection, park, and recreation services.

en.wikipedia.org

The works contained a single road, a piece of track over an inspection pit allowing work underneath the locomotive.

en.wikipedia.org

Official inspections of domestically traded grain is done by federally supervised state agencies and private companies, called designated official inspection agencies.

en.wikipedia.org