HEDGE FUND - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

hedge fund [ˈhedʒfʌnd] ΟΥΣ

hedge fund: hedge fund αρσ

fondo hedge: hedge fund

I. fund [βρετ fʌnd, αμερικ fənd] ΟΥΣ

1. fund (cash reserve):

fund: fondo αρσ

emergency, relief fund: fondo per le emergenze, di assistenza

strike, disaster fund: stanziamento a favore degli scioperanti, delle popolazioni colpite

2. fund (store) μτφ:

she's a fund of wisdom, wit: è una persona di grande saggezza, spirito

he has a fund of experience: ha un grosso bagaglio di esperienza

II. funds ΟΥΣ npl

1. funds (capital):

funds: fondi αρσ

to be in funds: avere mezzi

to be out of funds: essere al verde

government fund, public fund: fondi governativi, pubblici

2. funds (credit balance):

funds: capitale αρσ

funds: disponibilità θηλ

3. funds (on cheque):

“No funds” or “insufficient funds”: “insufficienza fondi”

III. Funds pl (in GB)

the Funds: titoli di stato britannici

IV. fund [βρετ fʌnd, αμερικ fənd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fund (finance):

fund company, project: finanziare

2. fund (convert):

fund debt: consolidare

I. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΟΥΣ

1. hedge ΒΟΤ:

hedge: siepe θηλ

2. hedge ΟΙΚΟΝ:

hedge: copertura θηλ (against da, contro)

II. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hedge area:

hedge: circondare con una siepe

2. hedge (evade) μτφ:

hedge question: aggirare

3. hedge ΟΙΚΟΝ:

hedge loss, risk: proteggersi, mettersi al riparo da

III. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ (equivocate)

hedge: scantonare

hedge: svicolare

IV. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ]

to look as if one has been dragged through a hedge backwards: = avere un aspetto scompigliato

to hedge one's bets: tenere il piede in due staffe

hedge fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

hedge fund: fondo comune d'investimento spregiudicato

I. fund [fʌnd] ΟΥΣ

fund: fondo αρσ

to be short of funds: essere a corto di fondi

to have a fund of knowledge about sth: essere un pozzo di sapienza su qc

II. fund [fʌnd] ΡΉΜΑ μεταβ

fund: finanziare

I. hedge [hedʒ] ΟΥΣ

1. hedge (row of bushes):

hedge: siepe αρσ

2. hedge ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (protection):

hedge: copertura θηλ

II. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

hedge (avoid action): essere evasivo, -a

hedge ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: coprirsi

III. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

hedge: recintare (con una siepe)

Present
I	fund
you	fund
he/she/it	funds
we	fund
you	fund
they	fund

Past
I	funded
you	funded
he/she/it	funded
we	funded
you	funded
they	funded

Present Perfect
I	have	funded
you	have	funded
he/she/it	has	funded
we	have	funded
you	have	funded
they	have	funded

Past Perfect
I	had	funded
you	had	funded
he/she/it	had	funded
we	had	funded
you	had	funded
they	had	funded

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Holly was another hedge plant, useful because it quickly spread and self-seeded.

en.wikipedia.org

Funds of hedge funds select hedge fund managers and construct portfolios based upon those selections.

en.wikipedia.org

Spectrum reported the holdings and transactions of investment banks, mutual and hedge funds, industry insiders and other institutional investors.

en.wikipedia.org

Assets held in hedge funds grew to roughly $1.8 trillion.

en.wikipedia.org

This is done e.g. financially through insurance contracts or hedging transactions, or operationally through outsourcing an activity.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hedge fund" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά