GENII - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

genii [βρετ ˈdʒiːnɪʌɪ, αμερικ ˈdʒiniˌi, ˈdʒiniˌaɪ]

genii → genie, genius

genie <πλ genies, genii> [βρετ ˈdʒiːni, αμερικ ˈdʒini] ΟΥΣ (spirit)

genie: genio αρσ

genius [βρετ ˈdʒiːnɪəs, αμερικ ˈdʒinjəs] ΟΥΣ

1. genius <πλ geniuses> (prodigy):

genius: genio αρσ

a mathematical, musical genius: un genio della matematica, della musica

you're a genius! οικ: sei un genio!

2. genius <πλ geniuses> (with special skills):

a mechanical genius: un genio della meccanica

3. genius (skill):

to have a genius for doing: essere tagliato per fare

to have a genius for saying the wrong thing ειρων: avere il dono di dire sempre la cosa sbagliata

4. genius <πλ genii> (spirit):

genius λογοτεχνικό: genio αρσ

genius [βρετ ˈdʒiːnɪəs, αμερικ ˈdʒinjəs] ΟΥΣ

1. genius <πλ geniuses> (prodigy):

genius: genio αρσ

a mathematical, musical genius: un genio della matematica, della musica

you're a genius! οικ: sei un genio!

2. genius <πλ geniuses> (with special skills):

a mechanical genius: un genio della meccanica

3. genius (skill):

to have a genius for doing: essere tagliato per fare

to have a genius for saying the wrong thing ειρων: avere il dono di dire sempre la cosa sbagliata

4. genius <πλ genii> (spirit):

genius λογοτεχνικό: genio αρσ

cinematic genius: del cinema

unacknowledged genius: incompreso, non riconosciuto

he is most emphatically not a genius: non è certamente un genio

ιταλικά

αγγλικά

geniaccio: erratic genius

genialità: genius

dare prova di genialità: to show evidence of genius

genio: genius

un genio della musica, matematica: a musical, mathematical genius

genio incompreso: misunderstood genius

non bisogna essere un genio per capirlo ειρων: you don't need to be a genius to understand it

non è certamente un genio: he is most emphatically not a genius

genio: genius

colpo di genio: stroke of genius, burst of inspiration

lampo di genio: brainwave, flash of genius

genio innato: untaught genius

genio: genius also ΜΥΘΟΛ

il genio buono, cattivo: good, evil genius

essere geniale persona: to be a genius

pittore, scrittore geniale: painter, writer of genius

rimanere strabiliato di fronte a tanta intelligenza: to be amazed at or by such genius

αγγλικά

ιταλικά

genius <-ses> [ˈdʒi:·ni·əs] ΟΥΣ

genius: genio αρσ

rare (exceptional) genius, sense of honor: fuori del comune

a stroke of genius: un colpo di genio

a touch of genius: una punta di genialità

ιταλικά

αγγλικά

fantasista: genius

genio: genius

un uomo di genio: a genius

Leonardo da Vinci era un genio: Leonardo da Vinci was a genius

virtuoso (-a): genius

autodefinirsi un genio ειρων: to proclaim oneself a genius

cima: genius

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος