EXCEEDED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

ιταλικά

exceed [βρετ ɪkˈsiːd, ɛkˈsiːd, αμερικ ɪkˈsid] ΡΉΜΑ μεταβ

exceed functions: andare al di là di, eccedere

exceed authority: oltrepassare

exceed speed limit, sum of money: superare (by di)

when expenses exceed income: quando le uscite superano le entrate

to exceed all expectations: superare ogni aspettativa

arrested for exceeding the speed limit: arrestato per avere superato i limiti di velocità

to exceed one's remit: essere al di fuori delle competenze di qualcuno

to exceed or break the speed limit: superare i limiti di velocità

greatly exceed: di gran lunga

ιταλικά

αγγλικά

esorbitare: to exceed

esorbitare dalle competenze di qn compito:: to exceed one's remit

eccedere quantità, durata: to exceed di: by

il costo del progetto ha ecceduto la spesa prevista del 13%: the cost of the project exceeded the predicted figure by 13%

sopreccedere limite, spesa: to exceed

varcare limite: to exceed

superare: to exceed

il colloquio non dovrebbe superare la mezz'ora: the interview shouldn't take more than or exceed half an hour

superare i limiti di velocità: to exceed or break the speed limit

i risultati superano le nostre aspettative: the results exceed our expectations

soddisfare, deludere, superare le aspettative: to live up to, to fall short of, to exceed expectations

αγγλικά

ιταλικά

exceed [ɪk·ˈsi:d] ΡΉΜΑ μεταβ

exceed: eccedere

exceed (outshine): superare

ιταλικά

αγγλικά

oltrepassare: to exceed

eccedere: to exceed

superare (velocità): to exceed

Present
I	exceed
you	exceed
he/she/it	exceeds
we	exceed
you	exceed
they	exceed

Past
I	exceeded
you	exceeded
he/she/it	exceeded
we	exceeded
you	exceeded
they	exceeded

Present Perfect
I	have	exceeded
you	have	exceeded
he/she/it	has	exceeded
we	have	exceeded
you	have	exceeded
they	have	exceeded

Past Perfect
I	had	exceeded
you	had	exceeded
he/she/it	had	exceeded
we	had	exceeded
you	had	exceeded
they	had	exceeded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

If the gross annual income exceeds a predetermined "first threshold" of 6,420 (in 2013/14) then the "withdrawal rate" is 41 percent.

en.wikipedia.org

On average, boys and men exceed in mathematics, while girls and women exceed in reading skills.

en.wikipedia.org

It's worth noting though that 1969 sales exceeded those in 1970.

en.wikipedia.org

In 2001 the number of participants exceeded 10,000.

en.wikipedia.org

As of 2008, her total live tournament winnings exceed $1,700,000.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "exceeded" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά