στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
varcare [varˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. varcare:
στο λεξικό PONS
| io | varco |
|---|---|
| tu | varchi |
| lui/lei/Lei | varca |
| noi | varchiamo |
| voi | varcate |
| loro | varcano |
| io | varcavo |
|---|---|
| tu | varcavi |
| lui/lei/Lei | varcava |
| noi | varcavamo |
| voi | varcavate |
| loro | varcavano |
| io | varcai |
|---|---|
| tu | varcasti |
| lui/lei/Lei | varcò |
| noi | varcammo |
| voi | varcaste |
| loro | varcarono |
| io | varcherò |
|---|---|
| tu | varcherai |
| lui/lei/Lei | varcherà |
| noi | varcheremo |
| voi | varcherete |
| loro | varcheranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Varcando un guado, i sacchetti che contengono il prezioso metallo si lacerano disperdendo il contenuto nel fiume.
it.wikipedia.org Una volta varcata la porta, attualmente danneggiata, il paesaggio si apre sulla piazza d'armi al cui centro si ergono i resti di una chiesa.
it.wikipedia.org Varcato l'ingresso, una contenuta hall delimitata simmetricamente dai due vani della biglietteria e del guardaroba, immette senza soluzione di continuità al piano terra del museo.
it.wikipedia.org Dal 1973 al 1998 furono girati 281 episodi, il cui successo varcò i confini nazionali per essere distribuito in oltre 120 paesi.
it.wikipedia.org La regola si applica anche entrando e uscendo dall’ascensore e in generale varcando qualsiasi soglia quando si è in compagnia di altre persone.
it.wikipedia.org