NAIL BRUSH - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

nail brush [αμερικ ˈneɪl ˌbrəʃ, βρετ] ΟΥΣ

nail brush

cepillo αρσ de uñas

Oxford Spanish Dictionary

I. brush¹ [αμερικ brəʃ, βρετ brʌʃ] ΟΥΣ

1.1. brush (for cleaning):

brush

cepillo αρσ

to be (as) daft as a brush βρετ οικ

ser un bobo

to be (as) daft as a brush βρετ οικ

ser un tonto del bote Ισπ οικ

1.2. brush (for hair):

brush

cepillo αρσ

1.3. brush:

paintbrush

pincel αρσ

paintbrush (large)

brocha θηλ

to be tarred with the same brush οικ

estar cortados por la misma tijera or por el mismo patrón

1.4. brush (for drums):

brush

escobilla θηλ

brush

plumilla θηλ

1.5. brush (contact):

brush

escobilla θηλ

2. brush (of fox):

brush

cola θηλ

3.1. brush (act):

I gave my hair/teeth a brush

me cepillé el pelo/los dientes

3.2. brush (faint touch):

brush

roce αρσ

the brush of his lips

el roce de sus labios

3.3. brush (encounter):

brush with sth/sb

roce αρσ con algo/alguien

I had a slight brush with the law

tuve un pequeño roce or encontronazo con la justicia οικ

she has had several brushes with death

ha visto la muerte de cerca en varias ocasiones

II. brush¹ [αμερικ brəʃ, βρετ brʌʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brush (clean, groom):

brush jacket/hair/teeth

cepillar

brush the pastry with some beaten egg

pinte la masa con huevo batido

2. brush (sweep):

he brushed the crumbs off the table

quitó las migas de la mesa

3. brush (touch lightly):

brush

rozar

III. brush¹ [αμερικ brəʃ, βρετ brʌʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to brush against sth/sb

rozar algo/a alguien

to brush with sth/sb with law/authorities

tener un roce or un encontronazo con algo/alguien οικ

to brush with death

ver la muerte de cerca

brush² [αμερικ brəʃ, βρετ brʌʃ] ΟΥΣ U

1. brush (scrub):

brush

maleza θηλ

2. brush (cut branches):

brush

broza θηλ

I. nail [αμερικ neɪl, βρετ neɪl] ΟΥΣ

1. nail ΟΙΚΟΔ:

nail

clavo αρσ

nail (smaller)

puntilla θηλ

a nail in sb's coffin, this failure is another nail in his coffin

este fracaso es otro paso camino a su derrota

each cigarette you smoke is another nail in your coffin

con cada cigarrillo que fumas te vas cavando tu propia fosa

to be as hard as nails

ser muy duro (de corazón)

to hit the nail on the head

dar en el clavo

to pay on the nail οικ

pagar en el acto

they paid cash on the nail

pagaron a toca teja Ισπ οικ

they paid cash on the nail

pagaron taca taca RíoPl οικ

they paid cash on the nail

pagaron chinchin Χιλ Ven οικ

they paid cash on the nail

pagaron en caliente (y de repente) Μεξ οικ

2. nail ΑΝΑΤ:

nail

uña θηλ

to cut one's nails

cortarse las uñas

she bites her nails

se come las uñas

προσδιορ nail polish or αμερικ enamel or βρετ varnish

esmalte αρσ de uñas

nail polish or αμερικ enamel or βρετ also varnish remover

quitaesmalte αρσ

II. nail [αμερικ neɪl, βρετ neɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. nail (fix):

nail

clavar

sheer panic nailed him to the spot

se quedó clavado en el sitio de puro pánico

2.1. nail οικ (apprehend):

nail

agarrar

nail

coger Ισπ

nail

trincar Ισπ οικ

2.2. nail οικ (obtain, secure):

nail

conseguir

nail

hacerse con οικ

you nailed it!

¡le acertaste!

2.3. nail οικ (expose):

nail lie

poner al descubierto

2.4. nail οικ αμερικ ΑΘΛ:

nail

derrotar

nail (in league)

eliminar

στο λεξικό PONS

nail brush <-es> ΟΥΣ

nail brush

cepillo αρσ de uñas

στο λεξικό PONS

I. brush [brʌʃ] ΟΥΣ

1. brush (for hair):

brush

cepillo αρσ

2. brush (broom):

brush

escoba θηλ

3. brush (for painting):

brush

pincel αρσ

brush bigger

brocha θηλ

4. brush (action):

brush

cepilladura θηλ

to give one's teeth a brush

lavarse los dientes

5. brush χωρίς πλ (stroke):

brush

pincelada θηλ

6. brush (encounter):

brush

roce αρσ

7. brush χωρίς πλ αμερικ (brushwood):

brush

maleza θηλ

8. brush (fox's tail):

brush

cola θηλ

II. brush [brʌʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brush (clean):

brush teeth, hair

cepillar

brush floor

barrer

2. brush (remove):

to brush sth off

quitar algo con un cepillo

3. brush (graze, touch lightly):

brush

rozar

I. nail [neɪl] ΟΥΣ

1. nail (tool):

nail

clavo αρσ

2. nail ΑΝΑΤ:

nail

uña θηλ

ιδιωτισμοί:

to hit the nail on the head

dar en el clavo

to pay on the nail

pagar a toca teja

II. nail [neɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. nail (fasten):

nail

clavar

2. nail οικ (catch):

nail police

pillar

nail lie

poner al descubierto

ιδιωτισμοί:

to nail one's colours to the mast

mantenerse firme

στο λεξικό PONS

nail brush <-es> ΟΥΣ

nail brush

cepillo αρσ de uñas

στο λεξικό PONS

I. brush [brʌʃ] ΟΥΣ

1. brush (for hair):

brush

cepillo αρσ

2. brush (broom):

brush

escoba θηλ

3. brush (for painting):

brush

pincel αρσ

brush bigger

brocha θηλ

4. brush (action):

brush

cepilladura θηλ

5. brush (stroke):

brush

pincelada θηλ

6. brush (encounter):

brush

roce αρσ

a brush with death/with the law

un encuentro con la muerte/con la ley

7. brush (brushwood):

brush

maleza θηλ

8. brush (fox's tail):

brush

cola θηλ

II. brush [brʌʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brush hair:

brush

cepillar

to brush one's teeth

lavarse los dientes

2. brush (remove):

to brush sth off

quitar algo con un cepillo

3. brush (graze, touch lightly):

brush

rozar

I. nail [neɪl] ΟΥΣ

1. nail (tool):

nail

clavo αρσ

2. nail ΑΝΑΤ:

nail

uña θηλ

ιδιωτισμοί:

to hit the nail on the head

dar en el clavo

II. nail [neɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. nail (fasten):

nail

clavar

2. nail αργκ (catch):

nail police

trincar

nail lie

poner al descubierto

Present

I	brush
you	brush
he/she/it	brushes
we	brush
you	brush
they	brush

Past

I	brushed
you	brushed
he/she/it	brushed
we	brushed
you	brushed
they	brushed

Present Perfect

I	have	brushed
you	have	brushed
he/she/it	has	brushed
we	have	brushed
you	have	brushed
they	have	brushed

Past Perfect

I	had	brushed
you	had	brushed
he/she/it	had	brushed
we	had	brushed
you	had	brushed
they	had	brushed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, they need to do that without taking away our privacy, nail clippers and baby bottles.

www.huffingtonpost.com

But too much selenium can cause selenosis, a condition marked by hair and nail loss, garlic breath, fatigue and nerve damage.

abcnews.go.com

He was unable to nail down a regular place however, and was released at the end of the season with just four appearances to his name.

en.wikipedia.org

Acute subungual hematomas are quite painful, and are usually treated by releasing the blood by creating a small hole in the nail.

en.wikipedia.org

There are several popular techniques that can be used to create longer, better-looking nail enhancements.

en.wikipedia.org