Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
промышленных
documentación
identification papers
documentación θηλ
identification papers
papeles αρσ πλ de identificación
identification [αμερικ aɪˌdɛn(t)əfəˈkeɪʃ(ə)n, βρετ ʌɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ
1.1. identification (act of identifying):
identification
identificación θηλ
a sample has been sent to the lab for identification
se ha enviado una muestra al laboratorio para su identificación
1.2. identification (evidence of identity):
have you got any other identification?
¿tiene algún otro documento que acredite su identidad?
προσδιορ identification bracelet
brazalete αρσ de identificación
identification papers
papeles αρσ πλ de identificación
identification papers
documentación θηλ
identification documents
documentos αρσ πλ de identificación
identification documents
documentación θηλ
identification tag αμερικ τυπικ
placa θηλ de identidad
2. identification (empathy, association):
identification
identificación θηλ
identification with sb/sth
identificación con alguien/algo
he felt a close identification with the main character
sentía una gran identificación con el protagonista
he felt a close identification with the main character
se sentía muy identificado con el protagonista
the identification of happiness with material wealth
la identificación de la felicidad con la riqueza material
I. paper [αμερικ ˈpeɪpər, βρετ ˈpeɪpə] ΟΥΣ
1.1. paper U (material):
paper
papel αρσ
don't throw paper on the floor
no tiren papeles al suelo
it's made of paper
es de papel
a sheet of paper
una hoja de papel
a piece of paper
un papel
I spent four years at college to get this piece of paper
me pasé cuatro años en la universidad para conseguir este papelito οικ
I spent four years at college to get this piece of paper
me pasé cuatro años en la universidad para conseguir este cartón Χιλ οικ
it's not worth the paper it's printed or written on this agreement/contract is not worth the paper it's printed on
este acuerdo/contrato es papel mojado or no tiene el menor valor
on paper
en teoría
the scheme looks excellent on paper
en teoría or sobre el papel el plan es excelente
on paper he's very well qualified but …
diplomas (or certificados etc.) tiene muchos pero …
to get or put sth down on paper
poner algo por escrito
to get or put sth down on paper προσδιορ towel/handkerchief
de papel
paper currency
papel αρσ moneda
paper cutter
guillotina θηλ
paper industry
industria θηλ papelera
paper loss ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
pérdida θηλ no realizada
paper profit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
beneficio αρσ no realizado
paper qualifications
títulos αρσ πλ
1.2. paper C (wrapper):
paper esp βρετ
envoltorio αρσ
paper esp βρετ
papel αρσ
1.3. paper U:
wallpaper
papel αρσ (pintado)
1.4. paper C:
cigarette paper
papel αρσ de fumar
cigarette paper
sábana θηλ Μεξ
2. paper C (newspaper):
paper
diario αρσ
paper
periódico αρσ
I read/saw it in the paper
lo leí/lo vi en el diario or periódico
what did the papers say about it?
¿qué salió en los diarios or periódicos al respecto?
προσδιορ paper boy
repartidor αρσ de periódicos or diarios
προσδιορ paper boy
diar(i)ero αρσ CSur
paper girl
repartidora θηλ de periódicos or diarios
paper girl
diar(i)era θηλ CSur
3.1. paper C:
paper (for journal)
trabajo αρσ
paper (for journal)
artículo αρσ
paper (at conference)
ponencia θηλ
paper (at conference)
comunicación θηλ
a research paper
un trabajo de investigación
to give or present a paper
presentar una ponencia or una comunicación
3.2. paper C (student essay):
paper
trabajo αρσ
3.3. paper C ΠΟΛΙΤ → green paper, → white paper
4. paper C βρετ:
exam paper
examen αρσ
exam paper (part)
parte θηλ
5. paper <papers, pl > (documents):
paper
documentos αρσ πλ
paper
papeles αρσ πλ
he had to hand over his identity papers
tuvo que entregar sus documentos de identidad or su documentación personal
you have to carry your papers at all time
hay que llevar siempre los documentos or los papeles encima
his car papers weren't in order
no tenía los papeles or documentos del coche en regla
ship's papers
documentación θηλ del barco
to give sb her/his walking papers αμερικ οικ
poner a alguien de patitas en la calle οικ
6. paper C ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
paper
papel αρσ (comercial)
paper
documento αρσ comercial
II. paper [αμερικ ˈpeɪpər, βρετ ˈpeɪpə] ΡΉΜΑ μεταβ
1. paper wall/room:
paper
empapelar
paper
tapizar Μεξ
2. paper ΘΈΑΤ:
to paper the house
regalar entradas
white paper ΟΥΣ (in UK)
white paper
libro αρσ blanco (documento oficial en el que se consigna la política gubernamental sobre determinado asunto)
green paper ΟΥΣ (in UK)
green paper
libro αρσ verde (documento de consulta que precede a la elaboración de un libro blanco)
identification papers ΟΥΣ πλ
identification papers
documentación θηλ
I. paper [ˈpeɪpəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ
1. paper χωρίς πλ (for writing):
paper
papel αρσ
a sheet of paper
una hoja de papel
to put sth down on paper
poner algo por escrito
on paper
sobre papel
2. paper (newspaper):
paper
periódico αρσ
3. paper (wallpaper):
paper
papel αρσ para empapelar
4. paper (official document):
paper
documentación θηλ
papers
papeles αρσ πλ
5. paper χωρίς πλ βρετ (exam):
paper
examen αρσ
6. paper (academic discourse):
paper
conferencia θηλ
to give a paper
dar un discurso
II. paper [ˈpeɪpəʳ, αμερικ -pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
to paper the walls
empapelar las paredes
identification [aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən, αμερικ -t̬ə-] ΟΥΣ χωρίς πλ
identification
identificación θηλ
identification papers ΟΥΣ πλ
identification papers
documentación θηλ
I. paper [ˈpeɪ·pər] ΟΥΣ
1. paper (for writing):
paper
papel αρσ
a sheet of paper
una hoja de papel
to put sth down on paper
poner algo por escrito
on paper (in writing)
sobre papel
on paper (in theory)
sobre el papel
2. paper (newspaper):
paper
periódico αρσ
3. paper (wallpaper):
paper
papel αρσ para empapelar
4. paper (official document):
paper
documentación θηλ
papers
papeles αρσ πλ
5. paper (essay):
paper
trabajo αρσ (escrito)
6. paper (academic discourse):
paper
conferencia θηλ
to give a paper
dar un discurso
II. paper [ˈpeɪ·pər] ΡΉΜΑ μεταβ
to paper the walls
empapelar las paredes
identification [aɪ·ˌden·tə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] ΟΥΣ
identification
identificación θηλ
Present
Ipaper
youpaper
he/she/itpapers
wepaper
youpaper
theypaper
Past
Ipapered
youpapered
he/she/itpapered
wepapered
youpapered
theypapered
Present Perfect
Ihavepapered
youhavepapered
he/she/ithaspapered
wehavepapered
youhavepapered
theyhavepapered
Past Perfect
Ihadpapered
youhadpapered
he/she/ithadpapered
wehadpapered
youhadpapered
theyhadpapered
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Previously, police could not stop and check identification papers on a mere suspicion that someone might be an illegal immigrant.
en.wikipedia.org
King started writing this novel in 1970 on a ream of bright green paper that he found at the library.
en.wikipedia.org
The government's green paper and associated "background document" are a montage of tendentious elements.
www.thestar.com
Early copies of the album came with the sleeve enclosed in a lime-green paper bag.
en.wikipedia.org
The paper application is a white paper bag.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "identification papers" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
σλοβενικά