CHARITY SHOP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

charity shop ΟΥΣ βρετ

charity shop

tienda que vende artículos de segunda mano con fines benéficos

Oxford Spanish Dictionary

charity <pl charities> [αμερικ ˈtʃɛrədi, βρετ ˈtʃarɪti] ΟΥΣ

1.1. charity C (organization):

charity

organización θηλ benéfica

charity

organización θηλ de beneficencia

charity

obra θηλ benéfica

this isn't a charity, you know!

oye, que esto no es una institución de beneficencia or no es la beneficencia

1.2. charity U (relief):

charity

obras θηλ πλ de beneficencia

to raise money for charity

recaudar dinero para un fin benéfico

to work for charity

trabajar para una organización benéfica

to live on charity

vivir de limosnas or de la caridad

we don't want charity

no queremos limosna

we don't want charity προσδιορ work

de beneficencia

we don't want charity προσδιορ work

benéfico

we don't want charity dinner/premiere

benéfico

we don't want charity dinner/premiere

de beneficencia

we don't want charity dinner/premiere

con fines benéficos

charity appeal

cuestación θηλ para obras benéficas

a charity performance

una función benéfica or de beneficencia

a charity performance

un beneficio

charity run

carrera θηλ con fines benéficos

charity worker

trabajador αρσ de la beneficencia / trabajadora θηλ de la beneficencia

2. charity U (generosity, kindness):

charity

caridad θηλ

charity

amor αρσ al prójimo

charity begins at home

la caridad bien entendida empieza por casa

charity begins at home

la caridad bien entendida empieza por uno mismo Ισπ

I. shop [αμερικ ʃɑp, βρετ ʃɒp] ΟΥΣ

1.1. shop C (retail outlet):

shop

tienda θηλ

shop

negocio αρσ CSur

shop

comercio αρσ τυπικ

to go to the shops

ir de compras

what time do the shops close?

¿a qué hora cierran las tiendas?

all over the shop βρετ οικ

por todas partes

1.2. shop (business) οικ:

to set up shop as a doctor

abrir una consulta

to set up shop as a doctor

establecerse como médico

to shut up shop

cerrar

business got so bad we had to shut up shop

nos iba tan mal, que tuvimos que cerrar (el negocio)

to talk shop

hablar del trabajo

2. shop U αμερικ ΣΧΟΛ:

shop

manualidades θηλ πλ

II. shop <μετ ενεστ shopping; παρελθ, μετ παρακειμ shopped> [αμερικ ʃɑp, βρετ ʃɒp] ΡΉΜΑ αμετάβ

shop

hacer compras

shop

comprar

to go shopping

ir de compras or de tiendas

I have no time to shop during the week

no tengo tiempo de hacer compras durante la semana

I don't shop there

yo no compro allí

we spent the whole afternoon shopping

pasamos toda la tarde haciendo compras

to shop for sth we were shopping for Christmas presents

estábamos comprando los regalos de Navidad

she went shopping for a winter coat

salió a buscar un abrigo de invierno

III. shop <μετ ενεστ shopping; παρελθ, μετ παρακειμ shopped> [αμερικ ʃɑp, βρετ ʃɒp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shop (inform on) βρετ:

shop αργκ

vender

2. shop (visit store):

shop αμερικ

recorrer

στο λεξικό PONS

charity shop ΟΥΣ

charity shop

tienda θηλ de una organización benéfica

στο λεξικό PONS

charity <-ies> [ˈtʃærəti, αμερικ ˈtʃerət̬i] ΟΥΣ

1. charity χωρίς πλ (generosity of spirit):

charity

caridad θηλ

2. charity (compassion):

charity

compasión θηλ

to depend on charity

depender de limosnas

3. charity (organization):

charity

institución θηλ benéfica

I. shop [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΟΥΣ

1. shop (for sale of goods):

shop

tienda θηλ

betting shop

agencia θηλ de apuestas

book shop

librería θηλ

to go to the shops

ir de compras

2. shop (for manufacture):

shop

taller αρσ

ιδιωτισμοί:

to set up shop as sth

establecerse como algo

to talk shop

hablar de trabajo

all over the shop

por todas partes

II. shop [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ -pp- -pp-

shop

comprar

III. shop [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ -pp- -pp- βρετ οικ (betray)

shop

chivarse de

στο λεξικό PONS

charity <-ies> [ˈtʃer·ə·t̬i] ΟΥΣ

1. charity (generosity of spirit):

charity

caridad θηλ

2. charity (compassion):

charity

compasión θηλ

to depend on charity

depender de limosnas

3. charity (organization):

charity

institución θηλ benéfica

I. shop [ʃap] ΟΥΣ

1. shop (for sale of goods):

shop

tienda θηλ

book shop

librería θηλ

2. shop (for manufacture):

shop

taller αρσ

ιδιωτισμοί:

to set up shop (as sth)

establecerse (como algo)

to talk shop

hablar de trabajo

II. shop <-pp-> [ʃap] ΡΉΜΑ αμετάβ

shop

hacer compras

Present

I	shop
you	shop
he/she/it	shops
we	shop
you	shop
they	shop

Past

I	shopped
you	shopped
he/she/it	shopped
we	shopped
you	shopped
they	shopped

Present Perfect

I	have	shopped
you	have	shopped
he/she/it	has	shopped
we	have	shopped
you	have	shopped
they	have	shopped

Past Perfect

I	had	shopped
you	had	shopped
he/she/it	had	shopped
we	had	shopped
you	had	shopped
they	had	shopped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It operates more than 80 homes worldwide, has about 500 high street charity shops and more than 8,000 volunteers.

en.wikipedia.org

Frequently found at car boot sales, they haunt the shelves of charity shops and the mantelpieces of old ladies who treasure them.

en.wikipedia.org

Almost all charity shops sell on their unsold textiles (i.e. unfashionable, stained or damaged fabric) to textile processors.

en.wikipedia.org

My works are crafted from the disregarded and disparate objects of the car boot sale and the charity shop.

en.wikipedia.org

It combines these large stores with numerous independent traders which includes charity shops, food retailers and furniture/household goods shops.

en.wikipedia.org