British Council Info
-
- Una organización que corresponde en algunos aspectos al Instituto Cervantes español, financiada por el gobierno británico para promover la difusión de la lengua inglesa en el mundo y el conocimiento de la cultura, literatura y costumbres de las distintas naciones y regiones del Reino Unido. Tiene sedes en 227 ciudades en 109 países. En EEUU no existe ningún equivalente exacto del British Council, pero en cada embajada norteamericana existe una filial del Departamento de Estado llamada Information Resource Center, que desempeña algunas de las mismas funciones culturales.
II. British [αμερικ ˈbrɪdɪʃ, βρετ ˈbrɪtɪʃ] ΟΥΣ ουσ πλ
council Info
-
- Gran Bretaña está dividida, con fines administrativos, en áreas. Las más grandes son los condados county y en Escocia, regiones region; ambos se dividen en districts. Los Parish Councils (Community Councils en Escocia y Gales) son las unidades más pequeñas de gobierno local. Todos son dirigidos por Councils que cuentan con poderes otorgados por el gobierno central. Están formados por representantes o councillors que son elegidos por los habitantes de la localidad. Sus responsabilidades incluyen la educación, los servicios sociales, la vivienda, el transporte, el medio ambiente, los servicios de la policía y de los bomberos, urbanismo, lugares de esparcimiento, bibliotecas y otros servicios locales. Se financian con el council tax y con fondos que reciben del gobierno central.
region [αμερικ ˈridʒən, βρετ ˈriːdʒ(ə)n] ΟΥΣ
1. region (area):
county Info
-
- Región administrativa de Gran Bretaña que agrupa un número de distritos (districts). Los condados son las principales unidades administrativas de Gran Bretaña y muchos tienen demarcaciones que se remontan a muchos años atrás. Sin embargo, en las últimas décadas, estas y sus nombres han cambiado mucho, y el término county a menudo ya no se usa. La mayoría de los estados en EEUU también están divididos en condados. Hay alrededor de 3.000 condados en EEUU.
I. county <pl counties> [αμερικ ˈkaʊn(t)i, βρετ ˈkaʊnti] ΟΥΣ county
council [αμερικ ˈkaʊnsəl, βρετ ˈkaʊns(ə)l] ΟΥΣ
1.2. council ΠΟΛΙΤ (elected body):
I. British [ˈbrɪtɪʃ, αμερικ ˈbrɪt̬-] ΕΠΊΘ
II. British [ˈbrɪtɪʃ, αμερικ ˈbrɪt̬-] ΟΥΣ pl
II. British [ˈbrɪt̬·ɪʃ] ΟΥΣ pl
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Never had any support whatsoever from the British film industry.
en.wikipedia.org By the mid-1950s the system was being used in at least sixty British libraries and in a hundred by the 1970s.
en.wikipedia.org Both of these pamphlets are available in British depositary libraries.
en.wikipedia.org One group returned cannon fire to keep the British from boarding.
en.wikipedia.org This was a result of the influence of British colonization in the area.
en.wikipedia.org