Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
contr
wriggelte
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. wrig·gle [ˈrɪgl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. wriggle (twist and turn):
wriggle
sich αιτ winden
to wriggle free [of sth]
sich αιτ [aus etw δοτ] herauswinden
to wriggle free [of sth]
sich αιτ [von etw δοτ] befreien
2. wriggle (move):
to wriggle somewhere
sich αιτ irgendwohin schlängeln
to wriggle somewhere
irgendwohin kriechen
to wriggle through sth
sich αιτ durch etw αιτ hindurchwinden
ιδιωτισμοί:
to wriggle off the hook οικ
sich αιτ herausreden οικ
to wriggle out of doing sth οικ
sich αιτ davor drücken, etw zu tun οικ
II. wrig·gle [ˈrɪgl̩] ΡΉΜΑ μεταβ
she wriggled her shoulders against the cushions
sie grub die Schultern in die Kissen
to wriggle one's toes in the sand
die Zehen in den Sand graben
III. wrig·gle [ˈrɪgl̩] ΟΥΣ usu ενικ
wriggle
Schlängeln ουδ
wriggle
Winden ουδ kein pl
Καταχώριση OpenDict
wriggle
to get a wriggle on αμερικ οικ
sich beeilen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sich αιτ [aus etw δοτ] herauswinden
to wriggle [or wiggle] out [of sth]
zappeln
to wriggle
an der Angel/im Netz zappeln
to wriggle on the fishing rod/in the net
sich αιτ [drehen und] winden wie ein Aal (aus Unaufrichtigkeit)
to wriggle like a worm
sich αιτ aalglatt aus etw δοτ herauswinden
to wriggle onself out of sth in the most arrogant and skillful way
sich αιτ aus der Affäre ziehen οικ
to wriggle out of a sticky situation οικ
sich αιτ winden
to attempt to wriggle out of sth
sich αιτ drehen und winden
to try to wriggle out [of it]
Present
Iwriggle
youwriggle
he/she/itwriggles
wewriggle
youwriggle
theywriggle
Past
Iwriggled
youwriggled
he/she/itwriggled
wewriggled
youwriggled
theywriggled
Present Perfect
Ihavewriggled
youhavewriggled
he/she/ithaswriggled
wehavewriggled
youhavewriggled
theyhavewriggled
Past Perfect
Ihadwriggled
youhadwriggled
he/she/ithadwriggled
wehadwriggled
youhadwriggled
theyhadwriggled
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to wriggle free [of sth]
sich αιτ [aus etw δοτ] herauswinden
to wriggle free [of sth]
sich αιτ [von etw δοτ] befreien
to wriggle off the hook οικ
sich αιτ herausreden οικ
to wriggle out of doing sth οικ
sich αιτ davor drücken, etw zu tun οικ
she wriggled her shoulders against the cushions
sie grub die Schultern in die Kissen
to wriggle one's toes in the sand
die Zehen in den Sand graben
sich αιτ [aus etw δοτ] herauswinden
to wriggle [or wiggle] out [of sth]
sich αιτ drehen und winden
to try to wriggle out [of it]
sich αιτ aus der Affäre ziehen οικ
to wriggle out of a sticky situation οικ
sich αιτ winden
to attempt to wriggle out of sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The process apparently requires a good deal of hard work and much wriggling of the abdomen.
en.wikipedia.org
It includes live baby pink shrimp wriggling their legs and waving their antennae as they are eaten.
en.wikipedia.org
He crams the film with bits and pieces, trapping his actors like bugs wriggling in the frame.
en.wikipedia.org
When exposed, they immediately wriggle into loose soil or under rubble.
en.wikipedia.org
Often one has to shove one's self through or wriggle under briars, with awkward results to clothing and many and deep cuts and scratches...
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Just like its namesake it can wriggle along easily and flexibly between trees and stones.
[...]
www.elmia.se
[...]
Agil und wendig wie eine Echse kann er sich zwischen Steinen und Bäumen entlang winden.
[...]
www.elmia.se

Αναζήτηση στο λεξικό