WALKERS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

walk·er [ˈwɔ:kəʳ, αμερικ ˈwɑ:kɚ] ΟΥΣ

1. walker:

walker (person on foot): Fußgänger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

walker (for recreation): Spaziergänger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

to be a fast/slow walker: schnell/langsam gehen

2. walker (as sport):

walker: Geher(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

3. walker αμερικ (walking frame):

walker: Gehhilfe θηλ <-, -n>

4. walker (for baby):

walker: Laufstuhl αρσ

5. walker μειωτ (single):

walker: gut gekleideter Single der Oberklasse

6. walker (companion):

walker: Begleiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -> (zu Veranstaltungen)

ˈbaby walk·er ΟΥΣ

baby walker: Laufstuhl αρσ

ˈdog walk·er ΟΥΣ

dog walker: Hundeausführer(in) αρσ (θηλ)

ˈrope-walk·er ΟΥΣ dated

rope-walker: Seiltänzer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

ˈtight·rope walk·er ΟΥΣ

tightrope walker: Seiltänzer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

ˈtrack walk·er ΟΥΣ ΣΙΔΗΡ

track walker: Streckenläufer(in) αρσ (θηλ)

walk·er-ˈon ΟΥΣ

walker-on: Statist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

Καταχώριση OpenDict

stilt walker ΟΥΣ

stilt walker: Stelzenläufer(in) αρσ θηλ

γερμανικά

αγγλικά

die Wanderer lösten sich in kleinere Trupps auf: the walkers split up into smaller groups

vor dem Gewitter suchten die Wanderer Zuflucht unter einem schützenden Baum: the walkers sheltered [or sought shelter] from the storm under a tree

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

although she was hindmost of the walkers, ...: obwohl sie hinter allen anderen Wanderern zurücklag, ...

to be a fast/slow walker: schnell/langsam gehen

the walkers range through the hills all day: die Spaziergänger wandern den ganzen Tag in den Bergen

die Wanderer lösten sich in kleinere Trupps auf: the walkers split up into smaller groups

vor dem Gewitter suchten die Wanderer Zuflucht unter einem schützenden Baum: the walkers sheltered [or sought shelter] from the storm under a tree

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The modern housekeeper of today will not only cook, clean, do errands, and help with the children, but will also act as the dog walker and personal assistant, house-sitter.

en.wikipedia.org

This means the dog walker can just walk away and refuse to clean-up.

www.independent.ie

Park police found a dog walker trying to coax the dog out of the area.

sfbay.ca

I'm 44 years old, a car driver with a clean licence, an occasional cyclist, a runner, and a daily dog walker.

news.bbc.co.uk

A woman's headless body was found by a dog walker in a field near a busy motorway.

www.dailymail.co.uk