Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Tropic
Eindeutigkeit
Εννοούσες;
unambiguous ,
unambiguously ,
ambiguous ,
ambiguously ,
arduousness ,
ingenuousness ,
self-righteousness ,
self-consciousness ,
ή
semi-consciousness

un·am·bigu·ous [ˌʌnæmˈbɪgjuəs] ΕΠΊΘ

unambiguous
unzweideutig
unambiguous language, statement, terms
eindeutig
unambiguous language, statement, terms
klar und unmissverständlich

un·am·bigu·ous·ly [ˌʌnæmˈbɪgjuəsli] ΕΠΊΡΡ

unambiguously
eindeutig
unambiguously
unmissverständlich

self-ˈcon·scious·ness ΟΥΣ no pl

self-consciousness
Gehemmtheit θηλ
self-consciousness
Verlegenheit θηλ <-, -en>
self-consciousness in
Befangenheit <-> in +δοτ
to lose one's self-consciousness
seine Hemmungen verlieren

self-ˈright·eous·ness ΟΥΣ no pl

self-righteousness
Selbstgerechtigkeit θηλ

semi-ˈcon·scious·ness ΟΥΣ no pl

to regain semi-consciousness
das Bewusstsein teils wiedererlangen

am·bigu·ous [æmˈbɪgjʊ:əs] ΕΠΊΘ

ambiguous (with double meaning)
zweideutig
ambiguous (with double meaning)
mehrdeutig
ambiguous (unclear)
unklar
ambiguous feelings
gemischte Gefühle
ambiguous wording
missverständlicher Wortlaut
ambiguous file name Η/Υ
uneindeutiger Dateiname
sexually ambiguous person
von zweifelhafter sexueller Identität nach ουσ
sexually ambiguous thing, concept, appearance
geschlechtsunspezifisch
a sexually ambiguous poseur
ein metrosexueller Angeber
this perfume is sexually ambiguous
dieses Parfüm ist für Männer und Frauen

am·bigu·ous·ly [æmˈbɪgjʊ:əsli] ΕΠΊΡΡ

ambiguously (with double meaning)
zweideutig
ambiguously (not clearly)
unklar
ambiguously worded
missverständlich ausgedrückt
to smile ambiguously
vieldeutig lächeln

ar·du·ous·ness [ˈɑ:djuəsnəs, αμερικ ˈɑ:rʤuəs-] ΟΥΣ no pl

arduousness
Beschwerlichkeit θηλ <-, -en>
arduousness
Mühseligkeit θηλ
Καταχώριση OpenDict

self-consciousness ΟΥΣ

self-consciousness (awareness of one's existence) ΨΥΧ
Selbstbewusstsein ουδ ειδικ ορολ
Καταχώριση OpenDict

ingenuousness ΟΥΣ

ingenuousness
Naivität
ingenuousness
Offenheit

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It was only the composer's ingenuousness that was mysterious.
en.wikipedia.org
Simplicity should not be mistaken for ingenuousness, however.
www.thehindu.com
Maybe it's this disregard for the rules of the game, the rules of all games, that allows him to make music with both prosaic ingenuousness and mosaic ingenuity.
www.thefader.com
The productions displayed a bold spirit of experimentation, directorial ingenuousness and impressive acting.
www.thehindu.com
All this combined with the traditional messianic military mentality and the ingenuousness of its strategies which were ignorant of the most elemental facts of international politics.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
They avoid the putative unambiguousness of the signs cited.
[...]
www.triennale.at
[...]
Sie weichen immer wieder von der scheinbaren Eindeutigkeit der zitierten Zeichen ab.
[...]
www.triennale.at
[...]
Thiele is a postmodern illustrator who varies styles and materials and resists unambiguousness.
[...]
www.goethe.de
[...]
Thiele ist ein postmoderner Illustrator, der zwischen verschiedenen Gattungen, Stilen und Materialien variiert und sich Eindeutigkeiten verwehrt.
[...]
www.goethe.de
[...]
A new design was subsequently created in a second phase, a design that fascinates due to its clarity and unambiguousness on the one hand, yet delights with its eye for detail on the other.”
www.dragonrouge.ch
[...]
In einem zweiten Schritt wurde dann ein neues Design erschaffen, welches einerseits durch seine Klarheit und Eindeutigkeit fasziniert, aber auch mit der Liebe für das Detail begeistert."
www.dragonrouge.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "unambiguousness" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά