TWIG SCAR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

I. scar [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] ΟΥΣ

1. scar ΙΑΤΡ:

scar

Narbe θηλ <-, -n>

scar tissue

Narbengewebe ουδ

emotional/mental/psychological scar μτφ

seelische/geistige/psychische Narbe

to bear a scar

eine Narbe tragen

every village bears the scars of war

jeder Ort ist vom Krieg gezeichnet

to leave a scar

eine Narbe hinterlassen

2. scar ΓΕΩΛ:

scar

blanker [o. nackter] Fels

II. scar <-rr-> [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] ΡΉΜΑ μεταβ

to be scarred [by sth]

[von etw δοτ] gezeichnet sein

to be scarred for life

fürs [ganze] Leben gezeichnet sein

his experiences in the army left him deeply scarred

seine Erfahrungen bei der Armee hinterließen tiefe Wunden bei ihm

III. scar [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ

scar

vernarben

to scar [over]

eine Narbe bilden

twig¹ [twɪg] ΟΥΣ

1. twig (of a tree):

twig

Zweig αρσ <-(e)s, -e>

2. twig (skinny person):

twig

Bohnenstange θηλ <-, -n>

she's such a twig

sie ist dürr wie eine Bohnenstange

I. twig² <-gg-> [twɪg] βρετ οικ ΡΉΜΑ μεταβ

to twig sth

etw kapieren οικ

to twig sth (hear)

etw mitbekommen

II. twig² <-gg-> [twɪg] βρετ οικ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. twig (understand):

twig

kapieren οικ

Ann's expecting a baby — had you twigged?

Ann bekommt ein Baby — hast du das schon mitbekommen?

2. twig αμερικ (realize):

to twig to sth

etw merken [o. οικ spitzkriegen]

Καταχώριση OpenDict

twig ΡΉΜΑ

to twig sth βρετ οικ

etw verstehen

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

twig scar

twig scar

Astnarbe

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

twig ΟΥΣ

twig

Ast

twig

Zweig

Present

I	scar
you	scar
he/she/it	scars
we	scar
you	scar
they	scar

Past

I	scarred
you	scarred
he/she/it	scarred
we	scarred
you	scarred
they	scarred

Present Perfect

I	have	scarred
you	have	scarred
he/she/it	has	scarred
we	have	scarred
you	have	scarred
they	have	scarred

Past Perfect

I	had	scarred
you	had	scarred
he/she/it	had	scarred
we	had	scarred
you	had	scarred
they	had	scarred