στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
ten·an·cy [ˈtenən(t)si] ΟΥΣ
1. tenancy:
- tenancy (status concerning lease)
-
2. tenancy (right of possession):
- tenancy
-
ten·an·cy in com·mon <pl tenancies in common> ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
tenancy ΟΥΣ ΑΚΊΝ
- tenancy
- Mietverhältnis ουδ
- tenancy
- Mietdauer θηλ
tenancy in common ΟΥΣ ΑΚΊΝ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
cash tenancy [ˈkæʃˌtenənsi]
- cash tenancy
- Pachtverhältnis (Pachtzahlungen)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The concept is also an essential element in the grant and termination of leases and other tenancy agreements.
en.wikipedia.org Once an individual has rented an apartment, they have legal possession of it for the duration of their tenancy.
en.wikipedia.org With each type of tenancy, each owner has the right to occupy the whole.
en.wikipedia.org The flight had its own hangar facilities on the base and various flight designations throughout its tenancy.
en.wikipedia.org A renewal fee will normally be charged if the tenant extends or renews their tenancy.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.deidesheim.de A document regulates the tenancy as strictly as is necessary and as leniently as possible.
[...][...]
Eine Urkunde regelt das Pachtverhältnis so streng wie nötig und so heiter wie möglich.
[...][...]
www.trinavis.com The fair value measurement is mainly based on quoted prices in an active market for similar real estate in the same location, in the same condition and with comparable tenancies ( market price ).
[...][...]
Der Fair Value bestimmt sich vorzugsweise durch auf einem aktiven Markt notierte aktuelle Preise ähnlicher Immobilien am gleichen Ort, im gleichen Zustand und mit vergleichbaren Mietverhältnissen ( Marktpreis ).
[...][...]
www.zuv.uni-heidelberg.de Some landlords will agree to terminate the tenancy before the term of notice runs out if you are able to provide a new tenant in time.
[...][...]
Einige Vermieter sind damit einverstanden, dass das Mietverhältnis vor Ablauf der Kündigungsfrist beendet wird, wenn Sie einen neuen Nachmieter finden.
[...][...]
www.flathopper.de The invoicing takes place immediately after realization of an oral or written agreed tenancy.
[...][...]
Die Rechnungsstellung erfolgt unmittelbar nach dem Zustandekommen eines mündlich oder schriftlich vereinbarten Mietverhältnisses.
[...][...]
www.flathopper.de Despite taking every care we can ’ t assume liability for eventual damages, which may occur during the tenancy.
[...][...]
Trotz aller Sorgfalt können wir für evt. Schäden, die im Zuge des Mietverhältnisses entstehen, keine Haftung übernehmen.
[...]