αγγλικά
γερμανικά
tempt·ing·ly [ˈtemptɪŋli] ΕΠΊΡΡ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.eder-tee.at The honey-yellow cup attracts temptingly with a mellow, slightly fruity taste and a spicy note of honey.
[...][...]
Die honiggoldene Tasse lockt verführerisch mit einem lieblichen, leicht fruchtigen Geschmack und einer würzigen Honignote.
[...][...]
www.yo-fruchtsirup.at Sweet strawberries come into their own in a temptingly fruity finale.
[...][...]
Die süße Erdbeere findet ihresgleichen in einer verführerisch fruchtigen Trinkkomposition.
[...][...]
www.eder-tee.at The honey-yellow cup attracts temptingly with a mellow, slightly fruity taste and a spicy note of honey.
[...]
Die honiggoldene Tasse lockt verführerisch mit einem lieblichen, leicht fruchtigen Geschmack und einer würzigen Honignote.
[...]
www.bmbf.bund.de This explanation has something temptingly simple to it: we can assign a specific material substratum to mental performance and at the same time postulate a " cognitive hierarchy " in the animal kingdom.
[...]
Diese Erklärung hat etwas verführerisch Einfaches: Wir können geistigen Leistungen ein ganz bestimmtes materielles Substrat zuordnen und gleichzeitig im Tierreich eine " kognitive Hierarchie " postulieren.
[...]
www.figlmueller.at The coating is crowned with very special “imperial” breadcrumbs from Austrian emperor rolls, which are baked especially for Figlmüller and make the schnitzel so temptingly crispy.
[...][...]
Gekrönt wird die Panier von ganz besonders „herrschaftlichen“ Bröseln: Sie stammen von einer Kaisersemmel, die speziell für Figlmüller gebacken wird und machen das Schnitzel so verführerisch resch.
[...]