Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
investor group
Anlegergruppe
in·ˈves·tor group ΟΥΣ
investor group
Anlegergruppe θηλ
investor group
Kapitalgebergruppe θηλ
in·ves·tor [ɪnˈvestəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
investor
[Kapital]anleger(in) αρσ (θηλ)
investor
Kapitalgeber(in) αρσ (θηλ)
investor
Investor(in) αρσ (θηλ) <-s, -to̱·ren> ειδικ ορολ
institutional investor
institutioneller Anleger
private investor
Privatanleger(in) αρσ (θηλ)
small investors
Kleinanleger(innen) αρσ πλ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
I. group [gru:p] ΟΥΣ
1. group + ενικ/pl ρήμα:
group (several together)
Gruppe θηλ <-, -n>
group (specially assembled also)
[Personen]kreis αρσ
I'm meeting a group of friends for dinner
ich treffe mich mit ein paar Freunden zum Essen
we'll split the class into groups of four or five
wir werden die Klasse in Vierer- oder Fünfergruppen aufteilen
group of trees
Baumgruppe θηλ <-, -n>
to get into groups
sich αιτ in Gruppen zusammentun
in groups
in Gruppen
in groups
gruppenweise
2. group ΧΗΜ (category):
group
Gruppe θηλ <-, -n>
3. group ΟΙΚΟΝ (association):
group
Konzern αρσ <-s, -e>
group
Konzernverbund αρσ
group
Unternehmensgruppe θηλ <-, -n>
4. group (musicians):
group
[Musik]gruppe θηλ
5. group Η/Υ (six-character word):
group
Gruppe θηλ <-, -n>
6. group Η/Υ (in a GUI):
group
Programmgruppe θηλ
7. group Η/Υ (in a network):
group
Benutzergruppe θηλ
II. group [gru:p] ΟΥΣ modifier
group
Gruppen-
group
gemeinsam
group photo
Gruppenfoto ουδ <-s, -s>
group photo
Gruppenaufnahme θηλ <-, -n>
group sex
Gruppensex αρσ <-(es)> kein pl
group work
Gruppenarbeit θηλ <-> kein pl
group work
Teamarbeit θηλ
III. group [gru:p] ΡΉΜΑ μεταβ
to group sth
etw gruppieren
the magazines were grouped according to subject matter
die Zeitschriften waren nach Themenbereichen geordnet
the books were grouped by size
die Bücher waren nach der Größe sortiert
to group sb I grouped the children according to age
ich habe die Kinder dem Alter nach in Gruppen eingeteilt
IV. group [gru:p] ΡΉΜΑ αμετάβ
group
sich αιτ gruppieren
to group together
sich αιτ zusammentun
to group together around sb
sich αιτ um jdn herumstellen [o. [herum]gruppieren]
investor group ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
investor group
Kapitalgebergruppe θηλ
investor group ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
investor group
Anlegergruppe θηλ
Anlegergruppe
investor group
Kapitalgebergruppe
investor group
investor ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
investor
Investor αρσ
investor
Anleger αρσ
investor
Kapitalanleger αρσ
investor
Kapitalgeber αρσ
group ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
group
Konzern αρσ
Present
Igroup
yougroup
he/she/itgroups
wegroup
yougroup
theygroup
Past
Igrouped
yougrouped
he/she/itgrouped
wegrouped
yougrouped
theygrouped
Present Perfect
Ihavegrouped
youhavegrouped
he/she/ithasgrouped
wehavegrouped
youhavegrouped
theyhavegrouped
Past Perfect
Ihadgrouped
youhadgrouped
he/she/ithadgrouped
wehadgrouped
youhadgrouped
theyhadgrouped
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Companies are also expected to benefit, as investors will be more willing to provide financing.
en.wikipedia.org
This also meant that the legislature would not let the investors build the line unless they could show it was completely necessary.
en.wikipedia.org
The final blow to the project was a stock market crash which caused investors to withdraw support.
en.wikipedia.org
This is because the investor is receiving his or her own money which is being returned to him or her.
en.wikipedia.org
One risk is that timing of cash flows promised to investors might be different from timing of payments on the receivables.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The futures exchange serves two investor groups, hedge rn and the dealers.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Futuresbörse dient zwei Anlegergruppen, den Hedgern und den Händlern.
[...]
de.mimi.hu
[...]
However the largest investor group are in fact institutional investors such as insurance companies, pension fund institutions, foundations, churches and companies.
www.bvi.de
[...]
Doch die größte Anlegergruppe sind institutionelle Investoren wie beispielsweise Versicherungen, Altersvorsorgeeinrichtungen, Stiftungen, Kirchen und Unternehmen.
www.bvi.de
[...]
The futures market serves two investor groups.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Futures-Börse dient zwei Anlegergruppen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
An overview of our comprehensive research, tailored to individual investor groups
[...]
www.ubs.com
[...]
Unser umfangreiches Research im Überblick, zugeschnitten auf die einzelnen Anlegergruppen
[...]
www.ubs.com
[...]
Being listed in the MDAX index will increase our overall attractiveness to the capital markets and give us access to new investor groups.
[...]
www.gerryweber.com
[...]
Der Aufstieg in den MDAX macht uns insgesamt attraktiver für die Kapitalmärkte und eröffnet uns neue Anlegergruppen.
[...]
www.gerryweber.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "investor group" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πολωνικά