στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
In·ves·tor(in) <-s, -oren> [ɪnˈvɛsto:ɐ̯, πλ ɪnvɛsˈto:rən] ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ, ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Investor(in)
- investor
αγγλικά
γερμανικά
- investor
- Investor(in) αρσ (θηλ) <-s, -to̱·ren> ειδικ ορολ
-
- Investor(in) αρσ (θηλ) <-s, -to̱·ren>
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Investor Relations ΟΥΣ πλ ΤΜΉΜ
- Investor Relations (Aktionärspflege)
- investor relations πλ
institutioneller Investor ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- institutioneller Investor
- institutional investor
Investor Services ΟΥΣ πλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
- Investor Services (Investorendienste)
- investor services πλ
αγγλικά
γερμανικά
- investor services (Investorendienste)
- Investor Services πλ
- investor relations (Aktionärspflege)
- Investor Relations πλ
- investor
- Investor αρσ
- institutional investor
- institutioneller Investor αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Diese Fassade reicht aus, um Investoren vorzugaukeln, er sei ein wichtiger Geschäftsmann und die Zusammenarbeit mit ihm werde zu einträglichen Geschäften führen.
de.wikipedia.org Mit verschiedenen Co-Investments, sowohl mit privaten Investoren als auch mit den größten Kapitalgebern beschloss er seine Finanzierungen.
de.wikipedia.org Der Nachweis eines unproblematischen Dauerbetriebes wird bei allen Investoren als eine Art notwendige Versicherung betrachtet.
de.wikipedia.org Ab Anfang 1990 verfiel das Haus immer mehr, bis es 1998 schließlich von einem privaten Investor gekauft und in ein gehobenes Restaurant umgebaut wurde.
de.wikipedia.org Nach mehreren Insolvenzen seit 1993 fand das Unternehmen auch mit einer neu entwickelten, recyclebaren Faser keinen Investor mehr zur Fortsetzung der Produktion.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Ziel Die Fähigkeit der Agentur zur Förderung der ländlichen Elektrifizierung (Agence de Développement de l’Électrification Rurale – ADER) und anderer staatlicher Stellen, Forschungsinstitutionen, privater Investoren und Projektentwickler ist verbessert, Projekte zur ländlichen Elektrifizierung durch erneuerbare Energien zu ermitteln, zu planen und umzusetzen.
[...][...]
Objective The capacity of the Agence de Développement de l’Électrification Rurale (ADER) and other government agencies, research bodies, private investors and project developers to define, plan and implement projects for rural electrification using renewable energies has improved.
[...][...]
www.giz.de Im Rahmen des von SAGEN unterstützten Förderprogramms für erneuerbare Energien wurden bislang 2.500 Megawatt ( MW ) an private Investoren vergeben.
[...][...]
The SAGEN supported programmes that promote renewable energy have so far led to contracts for 2,500 megawatts ( MW ) being awarded to private investors.
[...][...]
www.fashionunited.ch Zudem gilt Wuxi als einer der attraktivsten Wirtschaftsstandorte in China und hat sogar einen Industriepark für ausländische Investoren.
[...][...]
In addition, Wuxi is considered one of the most attractive business locations in China and even has an industrial park for foreign investors.
[...][...]
www.giz.de Investoren in erneuerbare Energien benötigen verlässliche, attraktive Rahmenbedingungen.
[...][...]
Investors in renewable energies need calculable and attractive business conditions.
[...][...]
www.giz.de Sie ist eine Plattform zur Interessensvertretung und bietet Unternehmensdienstleistungen für europäische Investoren an.
[...][...]
It acts as an advocacy platform and provider of business services for European investors.
[...]