Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cap
Auslandstochter

στο λεξικό PONS

for·eign sub·ˈsidi·ary ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

I. sub·sidi·ary [səbˈsɪdiəri, αμερικ -eri] ΕΠΊΘ

Neben- ειδικ ορολ
subsidiary company ΟΙΚΟΝ
Tochtergesellschaft θηλ <-, -en>
subsidiary company ΟΙΚΟΝ
Tochterunternehmen ουδ <-s, ->

II. sub·sidi·ary [səbˈsɪdiəri, αμερικ -eri] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

Tochtergesellschaft θηλ <-, -en>
Tochterunternehmen ουδ <-s, ->

for·eign [ˈfɒrɪn, αμερικ ˈfɔ:rɪn] ΕΠΊΘ

1. foreign αμετάβλ (from another country):

Ausland ουδ <-[e]s> kein pl
Fremdwährung θηλ <-, -en>
Ausländer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
pl foreign parts χιουμ
Ausland ουδ <-[e]s>
foreign soil τυπικ
in fremder Erde begraben sein [o. τυπικ ruhen]

2. foreign (of other countries):

Außenhandel αρσ <-s> kein pl
Auslandsreise θηλ <-, -n>

3. foreign κατηγορ (not known):

4. foreign αμετάβλ (not belonging):

Καταχώριση OpenDict

subsidiary ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

foreign subsidiary ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

subsidiary ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

foreign, alien ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A number of former subsidiary companies still exist.
en.wikipedia.org
A subsidiary signal does not have its own protected section.
en.wikipedia.org
The transfer of subsidiary shares to the holding companies started in the first quarter of 2013.
en.wikipedia.org
There were also links to subsidiary events throughout the country.
en.wikipedia.org
The company and its subsidiaries do business in television production, film making, event management, animation, publishing, event marketing and recording.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
As the first foreign subsidiary it marked the beginning of cross-national activities to offer their patients the best possible therapy options. mor…
[...]
www.ivf.at
[...]
Es war die erste Auslandstochter und damit der Beginn der länderübergreifenden Tätigkeit, um den Paaren die medizinisch bestmöglichen Therapien anbieten zu können. mehr…
[...]
[...]
In future, the company wants to strengthen its core business of Analytical Instrumentation from Bangkok with its ninth foreign subsidiary.
[...]
www.analytik-jena.de
[...]
Von Bangkok aus will das Unternehmen künftig mit seiner neunten Auslandstochter sein Stammgeschäft Analytical Instrumentation stärken.
[...]
[...]
In 1965, GESIPA Blindnietvertriebs Ges.m.b.H. was founded in Austria as the first foreign subsidiary.
[...]
www.gesipa.com
[...]
Die GESIPA Blindnietvertriebs Ges.m.b.H. wird 1965 als erste Auslandstochter in Österreich gegründet.
[...]
[...]
UNISONBrokers AG regularly combines the respective cover of the foreign subsidiaries into a centralised "foreign reporting" system.
www.gussmann-vm.de
[...]
UNISONBrokers AG führt regelmäßig die jeweiligen Deckungen der Auslandstöchter zu einem zentralen „Auslands-Reporting“ zusammen.
[...]
A separate external position is compiled for the banks ’ domestic operations as well as for domestic institutions ’ foreign branches and foreign subsidiaries.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Dabei wird jeweils ein getrennter Auslandsstatus für den Inlandsteil der Banken sowie für die Auslandsfilialen und Auslandstöchter inländischer Institute erhoben.
[...]

Αναζητήστε "foreign subsidiary" σε άλλες γλώσσες