Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
giocherei
Stadtzentrum

στο λεξικό PONS

I. ˈdown·town αμερικ ΟΥΣ no pl, no άρθ

downtown
Innenstadt θηλ <-, -städte>
downtown
Innerstadt θηλ <-, -städte> CH
downtown
Stadtmitte θηλ <-> kein pl
downtown
[Stadt]zentrum ουδ
downtown
Geschäftsviertel ουδ <-s, ->

II. ˈdown·town αμερικ ΕΠΊΡΡ

downtown
in der Innenstadt
downtown
im [Stadt]zentrum
shall we eat downtown tonight?
sollen wir heute in der Stadt essen?
to go/ride downtown
in die Innenstadt [o. ins [Stadt]zentrum] gehen/fahren

III. ˈdown·town αμερικ ΟΥΣ modifier

downtown
Innenstadt-
downtown
Innerstadt- CH
downtown crime
Verbrechen ουδ in der Innenstadt
downtown location
Innenstadtlage θηλ
downtown scene
Großstadtszene θηλ
downtown stores
Läden in der Innenstadt [o. im Zentrum] [o. CH Innerstadt]
downtown traffic
Verkehr αρσ im Zentrum αρσ
downtown traffic
Innenstadtverkehr αρσ <-(e)s, -e>
downtown traffic
Innerstadtverkehr αρσ CH

area [ˈeəriə, αμερικ ˈeri-] ΟΥΣ

1. area (region):

area
Gebiet ουδ <-(e)s, -e>
area
Region θηλ <-, -en>
area
Gegend θηλ <-, -en>
area of activity
Tätigkeitsgebiet ουδ
area of activity
Tätigkeitsfeld ουδ
area of coverage
Reichweite θηλ <-, -n>
danger area
Gefahrenzone θηλ <-, -n>
area manager
Gebietsleiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
area of responsibility
Aufgabengebiet ουδ <-(e)s, -e>
testing area
Testgelände ουδ

2. area ΑΝΑΤ:

area cheek, neck, stomach
-gegend θηλ
area of the brain
Hirnregion θηλ
area of the lung
Lungenbereich αρσ
neck area
Nackengegend αρσ
neck area
Nackenbereich θηλ

3. area ΕΜΠΌΡ:

commercial area
Gewerbegebiet ουδ <-(e)s, -e>
sales area
Verkaufsfläche θηλ <-, -n>
ΟΙΚΟΝ free trade area
Freihandelszone θηλ <-, -n>
ΧΡΗΜΑΤΟΠ dollar/sterling area
Dollar-/Sterlingzone θηλ

4. area (subject field):

area
Gebiet ουδ <-(e)s, -e> μτφ
area of competence/knowledge
Wissensgebiet ουδ <-(e)s, -e>

5. area (surface measure):

area
Fläche θηλ <-, -n>
area
Flächeninhalt αρσ <-(e)s, -e>
area of a circle
Kreisfläche θηλ <-, -n>
50 square kilometres in area
eine Fläche von 50 km²

6. area ΠΟΔΌΣΦ:

area οικ
Strafraum αρσ <-(e)s> kein pl

7. area (approximately):

in the area of ...
ungefähr ...
in the area of £200
etwa 200 Pfund

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

area ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

area
Bereich αρσ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

downtown area, down town area αμερικ ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

downtown area
Stadtzentrum
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Stadtzentrum
downtown area αμερικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
More prickly in its resuscitation of old debates were Ghalya Saadawi’s nighttime and early morning walking tours of the downtown district, which exposed the extent to which Solidere, the private real-estate company in charge of the reconstruction of Beirut’s city center, had blocked of entire urban quarters from residents and visitors alike.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Heikler war die Wiederbelebung alter Debatten bei den Touren von Ghalya Saadawi durch die Innenstadt in der Nacht und am frühen Morgen, die aufzeigten, in welchem Ausmaß Solidere, das für die Rekonstruktion des Stadtzentrums zuständige private Immobilienunternehmen, ganze urbane Viertel von den Bewohnern und Besuchern abgeblockt hat.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Restaurants, shopping, banks and public transport within 100 m. 500 m to downtown, museums and parks. 15 km to the beach.
www.villas-and-homes.com
[...]
Restaurants, Einkaufen, Banken und öffentliche Verkehrsmittel 100 m. Innenstadt, Museen, Parks, Sehenswürdigkeiten 500 m. 15 km zum Strand.
www.villas-and-homes.com
[...]
From Central Station, walk about 400 m through the downtown to the station " Kröpcke ", or travel to this station with the subway / tram lines 1, 2, 3 or 7.
www.analytik.uni-hannover.de
[...]
Vom Hauptbahnhof laufen Sie ca. 400 m zu Fuß durch die Innenstadt zur Station " Kröpcke ", oder fahren die eine Station mit der Stadtbahnlinie 1, 2, 3 oder 7.
www.analytik.uni-hannover.de
[...]
“Call a Bike” gives customers a flexible, healthy and environmentally friendly mode of transport, and is available in the downtown areas of Frankfurt am Main, Berlin, Munich, Karlsruhe, Cologne, Stuttgart and Hamburg, and at many ICE railway stations.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
Call a Bike bietet den Kunden in den Innenstädten von Frankfurt am Main, Berlin, München, Karlsruhe, Köln, Stuttgart und Hamburg sowie an vielen ICE-Bahnhofsstationen eine flexible, gesunde und umweltfreundliche Art der Fortbewegung.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
This nice and quiet girls housing is located halfway between downtown and the science faculty ( ten minutes with the bike ).
[...]
ci.physik.uni-saarland.de
[...]
Dieses hübsche, ruhige Mädchenwohnheim liegt auf halbem Weg zwischen Innenstadt und der Faculté de Science ( mit dem Fahrrad 10 min ).
[...]
ci.physik.uni-saarland.de

Αναζήτηση στο λεξικό