CAPUCHIN MONKEY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈcapu·chin mon·key ΟΥΣ ΖΩΟΛ

capuchin monkey

Kapuzineraffe θηλ <-n, -n>

στο λεξικό PONS

Capu·chin [ˈkæpjʊtʃɪn] ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

Capuchin

Kapuziner[mönch] αρσ

capu·chin [ˈkæpjʊtʃɪn] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

capuchin (monkey)

Kapuzineraffe θηλ <-n, -n>

I. mon·key [ˈmʌŋki] ΟΥΣ

1. monkey (animal):

monkey

[langschwänziger] Affe

2. monkey οικ (mischievous child):

monkey

Schlingel αρσ <-s, ->

monkey

Racker αρσ <-s, ->

monkey

Fratz αρσ <-es, -e> νοτιογερμ o A

3. monkey ΑΡΧΙΤ, ΤΕΧΝΟΛ (device):

monkey

Rammbär αρσ ειδικ ορολ

monkey

Rammklotz αρσ

monkey

Ramme θηλ <-, -n>

4. monkey βρετ dated αργκ (£500):

monkey

500 Pfund

ιδιωτισμοί:

I don't give a monkey's [what] ... βρετ αργκ

es interessiert mich einen Dreck [was] ... οικ

to have a monkey on one's back αργκ (burdensome problem)

ein Problem haben

to have a monkey on one's back (drug addiction)

an der Nadel hängen οικ

to have a monkey on one's back (enduring habit)

eine Manie haben οικ

to make a monkey out of sb

jdn zum Narren [o. Affen] halten

I'll be a monkey's uncle dated αργκ

mich laust der Affe οικ

II. mon·key [ˈmʌŋki] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

to monkey sb/sth

jdn/etw nachäffen

III. mon·key [ˈmʌŋki] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

1. monkey (waste time):

to monkey about [or around] with sb

mit jdm seine Zeit verschwenden

to monkey about [or around] with sb

sich αιτ mit jdm aufhalten

to monkey about [or around] with sb (waste sb's time)

jdm die Zeit stehlen

to monkey about [or around] with sb (waste sb's time)

jdn aufhalten

2. monkey μειωτ (play):

to monkey about [or around] with sth

mit etw δοτ herumspielen μειωτ [o. herumfummeln] οικ

to monkey about [or around] with sb (play sexually)

mit jdm herummachen οικ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

monkey, ape ΟΥΣ

monkey

Affe

Present

I	monkey
you	monkey
he/she/it	monkeys
we	monkey
you	monkey
they	monkey

Past

I	monkeyed
you	monkeyed
he/she/it	monkeyed
we	monkeyed
you	monkeyed
they	monkeyed

Present Perfect

I	have	monkeyed
you	have	monkeyed
he/she/it	has	monkeyed
we	have	monkeyed
you	have	monkeyed
they	have	monkeyed

Past Perfect

I	had	monkeyed
you	had	monkeyed
he/she/it	had	monkeyed
we	had	monkeyed
you	had	monkeyed
they	had	monkeyed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

At times, he was discouraged by the ridicule of his Capuchin brothers.

en.wikipedia.org

The college served to educate young men, some of whom the founders hoped would be drawn to join the new Capuchin foundation.

en.wikipedia.org

An entrance was also built under the belfry that led to the monastery of Capuchin friars.

en.wikipedia.org

He established a foundling home and a Capuchin convent.

en.wikipedia.org

Some of the building material was reused by Capuchin monks who were granted permission to use the stone for maintaining their monasteries.

en.wikipedia.org