Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Zusammentreffen
Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels (ohne Wahlmöglichkeiten)

στο λεξικό PONS

rid·er [ˈraɪdəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. rider:

rider of a horse
Reiter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
rider of a vehicle
Fahrer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

2. rider τυπικ (amendment):

rider
Zusatzklausel θηλ <-, -n>
rider
Zusatzvereinbarung θηλ

3. rider βρετ:

rider ΠΟΛΙΤ (to a bill)
Nachtrag αρσ <-s [o. -es], -träge>
rider ΠΟΛΙΤ (to a bill)
[Gesetzes]novelle θηλ
rider ΝΟΜ (to a verdict)
zusätzliche Empfehlung

I. cap·tive [ˈkæptɪv] ΟΥΣ

captive
Gefangene(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

II. cap·tive [ˈkæptɪv] ΕΠΊΘ αμετάβλ

captive
gefangen
captive animal
in Gefangenschaft
captive audience
unfreiwilliges Publikum
to take/hold [or keep] sb captive
jdn gefangen nehmen/halten

I. cap·tive [ˈkæptɪv] ΟΥΣ

1. captive (prisoner):

captive
Gefangene(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

2. captive ΟΙΚΟΝ:

captive
Unternehmen für den Eigenbedarf einer Muttergesellschaft

II. cap·tive [ˈkæptɪv] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. captive (confined):

captive
gefangen
captive animal
in Gefangenschaft
captive audience
unfreiwilliges Publikum
to take/hold [or keep] sb captive
jdn gefangen nehmen/halten

2. captive ΟΙΚΟΝ:

captive
konzerneigen
captive
firmeneigen
captive
für den Eigenbedarf
Καταχώριση OpenDict

captive ΕΠΊΘ

for captive use
für den Eigenbedarf
captive screw ΤΕΧΝΟΛ
unverlierbare Schraube

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

captive rider ΔΗΜΟΣΚ

captive rider
Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels (ohne Wahlmöglichkeiten)

captive car rider ΔΗΜΟΣΚ

captive car rider
PKW-Fahrer (ohne Wahlmöglichkeiten)

captive transit rider ΔΗΜΟΣΚ

captive transit rider
ÖPNV Teilnehmer (ohne andere Fahrgelegenheit)
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels ΔΗΜΟΣΚ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
captive rider
PKW-Fahrer ΔΗΜΟΣΚ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
captive car rider
ÖPNV-Teilnehmer (ohne andere Möglichkeit) ΔΗΜΟΣΚ, öffentlicher Verkehr, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
captive transit rider
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

rider

rider
Fahrer (eines Motorrads)
rider αμερικ
ÖPNV-Fahrgast

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The captives were forward members of one of the enemy patrols.
en.wikipedia.org
Captives are becoming an increasingly important component of the risk management and risk financing strategy of their parent.
en.wikipedia.org
Heavy individuals may weigh nearly 7.2 kg and obese captives even more and the males grow to greater weight.
en.wikipedia.org
During its time of operation, anywhere from 15,000 to 18,000 captives were held there.
en.wikipedia.org
However, only captives held in solitary confinement have a cell of their own.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
rider on a white horse as a man on earth slain by the Lord at his arrival
[...]
www.immanuel.at
[...]
Reiter auf dem weißen Pferd als Mensch auf Erden getötet bei der Ankunft Jesu
[...]
www.immanuel.at
[...]
In addition, the horse must come through the target, whether with or without a rider.
[...]
www.schlenet.de
[...]
Im Übrigen muss das Pferd durch das Ziel kommen, egal ob mit oder ohne Reiter.
[...]
www.schlenet.de
[...]
In addition, the horse must come through the target, whether with or without a rider.
[...]
www.schlenet.de
[...]
Im Übrigen muss das Pferd durch das Ziel kommen, egal ob mit oder ohne Reiter.
[...]
www.schlenet.de
[...]
The trust placed by young and old riders and drivers in the training farm Fohlenhof is in addition proof of the continuity and quality of the lessons and especially the training horses.
[...]
www.haflinger-tirol.com
[...]
Das Vertrauen von Jung und Alt in den Ausbildungsbetrieb Fohlenhof bei den Reitern und Fahrern ist darüber hinaus Beweis für die Kontinuität und die Qualität des Unterrichts und vor allem auch der Ausbildungspferde.
[...]
www.haflinger-tirol.com
[...]
Since the wolves weren't afraid of the sledges unlike the riders, it was possibly rather thick to approach the packs of wolves.
www.european-borzoi.de
[...]
Da die Wölfe die Schlitten – im Gegensatz zu den Reitern - nicht fürchteten, war es möglich ziemlich dicht an die Wolfsrudel heranzukommen.
www.european-borzoi.de

Αναζήτηση στο λεξικό