KAI - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Did you mean?

açai ber·ry, αμερικ a. acai ber·ry [aˈsaɪiː -, asaɪˈiː -] ΟΥΣ

açai berry: Açaíbeere θηλ

açai berry: Acai-Beere θηλ

I. Thai [taɪ] ΟΥΣ

1. Thai (person):

Thai: Thai αρσ o θηλ <-(s), -(s)>

Thai: Thailänder(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

2. Thai (language):

Thai: Thai ουδ <->

II. Thai [taɪ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

Thai: thailändisch

kale [keɪl] ΟΥΣ no pl

kale: [Grün]kohl αρσ

kale: [Feder]kohl αρσ CH

kail [keɪl] ΟΥΣ no pl

kail → kale

Kans. αμερικ

Kans συντομογραφία: Kansas

kart [kɑ:t, αμερικ kɑ:rt] ΟΥΣ

kart: Gokart αρσ <-(s), -s>

ˈcurly kale ΟΥΣ no pl

curly kale: Grünkohl αρσ <-(e)s, -e>

t'ai chi [ˌtaɪˈtʃi:, αμερικ also -ʤi:] ΟΥΣ no pl

t'ai chi: Tai-Chi ουδ <-(s)>

ˈgo-kart, ˈgo-cart ΟΥΣ

go-kart: Gokart αρσ <-(s), -s>

Καταχώριση OpenDict

Russian kale ΟΥΣ

Russian kale (Brassica napus var. pabularia): Schnittkohl αρσ

yield pair ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

yield pair: Renditepaar ουδ

gain amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

gain amount: Gewinnbetrag αρσ

main business ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

main business: Hauptgeschäft ουδ

capital paid in ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital paid in: Kapitaleinzahlung θηλ

unrealized capital gain ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

unrealized capital gain: Liquiditätsbestand αρσ

valuation gain ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

valuation gain: Bewertungsgewinn αρσ

total amount of dividend paid ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

total amount of dividend paid: Dividendensumme θηλ

trading gain ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

trading gain: Handelsgewinn αρσ

fair value method ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

fair value method (Verfahren, das i.d.R. zur Berechnung von Kreditrisiken angewendet wird): Marktbewertungsmethode θηλ

untied aid ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

untied aid: ungebundene Hilfe θηλ

kame ΟΥΣ

kame: Kame (Landform über Toteisablagerung)

Kara Sea [ˌkɑːrəˈsiː] ΟΥΣ

Kara Sea: Karasee

aid organisation

aid organisation: Hilfsorganisation

main sewer

main sewer: Mischwasserkanal

aid to refugees

aid to refugees: Flüchtlingshilfe

air motion ΟΥΣ

air motion: Luftbewegung

main topic ΟΥΣ

main topic: Gegenstand

main topic: Thematik

main topic: Thema

main industry ΟΥΣ

main industry: Hauptindustrie

mail order catalogue βρετ, mail order catalog αμερικ ΟΥΣ

mail order catalogue: Versandhauskatalog

Main ΟΥΣ

Main: Main

RNAi ΟΥΣ (RNA interference)

RNAi: RNAi (RNA-Interferenz, inhibitorische RNA)

hair-covered plants ΟΥΣ

hair-covered plants: Pflanzen mit Behaarung

gain access ΡΉΜΑ

gain access: Zugang bekommen

tail ΟΥΣ

tail: Schwanzteil

air spaces, aerenchyma cell ΟΥΣ

air spaces: Aerenchym

air spaces: Durchlüftungsgewebe

detritus rain [dɪˈtraɪtəsˌreɪn] ΟΥΣ

detritus rain: Detritusregen

detritus rain: Detritussedimentation (Absinken organischer Teilchen auf den Grund)

electron pair

electron pair: Elektronenpaar

hair follicle receptor [ˈheəˌfɒlɪklrɪˈseptəz] ΟΥΣ

hair follicle receptor: Haarfollikel-Rezeptor

pair ΡΉΜΑ

pair: paaren

downy hair [daʊniˈheə] ΟΥΣ

downy hair: Wollhaar

air quality ΠΕΡΙΒ

air quality: Immission

guard rail, guard-rail ΟΔ ΑΣΦ

guard rail: Schutzgitter

guard rail: Leitzaun

guard rail: Leitplanke

guard rail: Schutzplanke

level of air pollution ΠΕΡΙΒ

level of air pollution: Emissionsbelastungsgrad

light rail rapid transit ΔΗΜ ΣΥΓΚ

light rail rapid transit: Stadtbahn

heavy rail rapid transit ΔΗΜ ΣΥΓΚ

heavy rail rapid transit: S-Bahn ®

rail transport ΔΗΜ ΣΥΓΚ

rail transport: Schienenverkehr

main route ΔΗΜ ΣΥΓΚ

main route: Hauptlinie

fail-safe

fail-safe: sicher bei Ausfall

air tight

air tight: luftdicht

pedestrian guard rail ΥΠΟΔΟΜΉ

pedestrian guard rail: Fußgängerabschrankung

ˈair en·train·ment ΟΥΣ no pl ΤΕΧΝΟΛ

air entrainment (in a hydraulic system): Luftmitführung θηλ

ˈair pas·sage ΟΥΣ (in electric motor)

air passage: Luftkanal αρσ

vis·ual ˈaids ΟΥΣ πλ

visual aids: Anschauungsmaterial ουδ

visual aids: visuelle Hilfen pl

ˈmet·ric main scale ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

metric main scale (part of vernier calliper): metrische Skala

ˈinch main scale ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

inch main scale (part of vernier calliper): Zoll-Skala θηλ

ˈnail gun ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

nail gun (tool): Nagelpistole θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Under a "moderate" level of air pollution people with lung and heart problems are advised to consider reducing strenuous physical activity, particularly outdoors.

www.telegraph.co.uk

The higher level of air pollution in towns and cities is ageing the brains of over-50s by up to three years, research suggests.

www.dailymail.co.uk

The level of air pollution is on the rise.

www.thehindu.com

It found that areas where construction activity was going on in full swing recorded a higher level of air pollution.

www.hindustantimes.com

Students who are exposed to such a high level of air pollution daily may have health problems such as asthma and heart disease.

www.themalaymailonline.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Tan Kai | Website about women in arts, with information about the artist Tan Kai Syng more

www.hkw.de

[...]

Tan Kai | Webseite über Frauen in der Kunst, mit Informationen über die Künstlerin Tan Kai Syng; auf englisch mehr

www.hkw.de

[...]

Kai Tak cruise terminal, is a cruise ship terminal currently under construction at the site of the former Kai Tak Airport.

[...]

mapolis.com

[...]

Das Kai Tak Kreuzfahrt-Terminal ist ein sich im Bau befindendes Terminal für Kreuzfahrtschiffe auf dem Gelände des ehemaligen Kai Tak Airports.

[...]

mapolis.com

[...]

Prof. Dr. Kai Bischof (Head of Department)

[...]

www.marbot.uni-bremen.de

[...]

Prof. Dr. Kai Bischof (Leiter der Abteilung)

[...]

www.marbot.uni-bremen.de

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό