SPITS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. spit [βρετ spɪt, αμερικ spɪt] ΟΥΣ

1. spit (saliva):

spit (in mouth): salive θηλ

spit (on ground): crachat αρσ

2. spit (expectoration):

‘I hate you’ he said with a spit: ‘je te déteste’ dit-il en crachant

to give a spit: cracher

3. spit ΜΑΓΕΙΡ:

spit: broche θηλ

cooked on a spit: rôti à la broche

rotating spit: tournebroche αρσ

4. spit ΓΕΩΛ:

spit: flèche θηλ

5. spit βρετ (spade depth):

two spits deep: à deux fers de profondeur

II. spit <μετ ενεστ spitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ spat> [βρετ spɪt, αμερικ spɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spit κυριολ person blood, food:

spit: cracher (into dans, onto sur)

2. spit μτφ:

spit volcano: lava: cracher

spit pan: oil: projeter

3. spit (utter):

spit oath, venom: proférer (at en direction de)

III. spit <μετ ενεστ spitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ spat> [βρετ spɪt, αμερικ spɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spit κυριολ cat, person:

spit: cracher (at, on sur, into dans, out of de)

to spit in sb's face κυριολ, μτφ: cracher à la figure de qn

2. spit (be angry):

to spit with rage, anger: écumer de

3. spit (crackle):

spit oil, sausage:: grésiller

spit logs, fire:: crépiter

IV. spit <μετ ενεστ spitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ spat> [βρετ spɪt, αμερικ spɪt] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

it's spitting (with rain): il bruine

V. spit [βρετ spɪt, αμερικ spɪt]

spit and polish: huile θηλ de coude

to be the (dead) spit of sb: être le portrait tout craché de qn

spit-roast ΡΉΜΑ μεταβ

spit-roast: faire rôtir [qc] à la broche

I. spit out ΡΉΜΑ [βρετ spɪt -, αμερικ spɪt -] (spit [sth] out, spit out [sth]) κυριολ

spit out blood, drink: cracher (into dans, onto sur)

spit out μτφ phrase, word: proférer

spit it out οικ!: crache le morceau! οικ

I. spit up ΡΉΜΑ [βρετ spɪt -, αμερικ spɪt -] (spit [sth] up, spit up [sth])

spit up patient: blood: cracher

spit up αμερικ baby: milk, food: vomir

γαλλικά

αγγλικά

crachat: spit uncountable

un crachat: some spit

couvert de crachats: covered in spit

tournebroche: (rotating) spit

glavioter: to spit

rôtissoire: rotisserie, roasting spit

glaviot: gob of spit οικ

mollard: gob (of spit) οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

spit¹ [spɪt] ΟΥΣ

1. spit (rod for roasting):

spit: broche θηλ

2. spit (point of land):

spit: pointe θηλ (de terre)

I. spit² [spɪt] ΟΥΣ

spit οικ:

spit: crachat αρσ

it needs spit and polish: elle a besoin d'être lustrée

ιδιωτισμοί:

to be the (dead) spit (and image) of sb: être le portrait craché de qn

II. spit² <spat, a. αμερικ spat [or spit, spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spit (expel saliva):

spit: cracher

it is spitting (with rain) οικ: il fait du crachin

2. spit (crackle):

spit: crépiter

III. spit² [spɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

to spit blood [or a. αμερικ nails] [or a. αυστραλ tacks]: voir rouge

spit out ΡΉΜΑ μεταβ

spit out: cracher

to spit it out οικ: cracher ce qu'on a à dire

γαλλικά

αγγλικά

crachat: spit

embrocher: to spit

mollard: gob of (spit)

postillon: spit

cracher: to spit

cracher: to spit

cracher fumée, lave: to spit out

recracher: to spit again

recracher qc: to spit sth back out

allez, accouche!: come on, spit it out!

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

spit¹ [spɪt] ΟΥΣ

1. spit (for roasting):

spit: broche θηλ

2. spit (point of land):

spit: pointe θηλ (de terre)

I. spit² [spɪt] ΟΥΣ οικ

spit: crachat αρσ

it needs spit and polish: ça a besoin d'être lustré

II. spit² <spat [or spit] , spat [or spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spit (expel saliva):

spit: cracher

2. spit (crackle):

spit: crépiter

III. spit² <spat [or spit] , spat [or spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

to spit nails: voir rouge

spit out ΡΉΜΑ μεταβ

spit out: cracher

to spit it out οικ: cracher ce qu'on a à dire

spit up ΡΉΜΑ αμετάβ

spit up baby:

spit up: faire son rot

γαλλικά

αγγλικά

crachat: spit

embrocher: to spit

postillon: spit

mollard: gob of spit

cracher: to spit

cracher: to spit

cracher fumée, lave: to spit out

recracher: to spit again

recracher qc: to spit sth back out

Present
I	spit
you	spit
he/she/it	spits
we	spit
you	spit
they	spit

Past
I	spat / αμερικ spit
you	spat / αμερικ spit
he/she/it	spat / αμερικ spit
we	spat / αμερικ spit
you	spat / αμερικ spit
they	spat / αμερικ spit

Present Perfect
I	have	spat / αμερικ spit
you	have	spat / αμερικ spit
he/she/it	has	spat / αμερικ spit
we	have	spat / αμερικ spit
you	have	spat / αμερικ spit
they	have	spat / αμερικ spit

Past Perfect
I	had	spat / αμερικ spit
you	had	spat / αμερικ spit
he/she/it	had	spat / αμερικ spit
we	had	spat / αμερικ spit
you	had	spat / αμερικ spit
they	had	spat / αμερικ spit

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

it needs spit and polish: elle a besoin d'être lustrée

to be the (dead) spit (and image) of sb: être le portrait craché de qn

to spit blood [or a. αμερικ nails] [or a. αυστραλ tacks]: voir rouge

to spit it out οικ: cracher ce qu'on a à dire

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It also caused fissures that spit out black water.

en.wikipedia.org

Many an artist have been swallowed up and spit out in this industry and have become all that more jaded because of it.

en.wikipedia.org

You must know who you are, without delusions or self-deception, and what you find is apt to scare the spit out of you.

en.wikipedia.org

Most species consume the pulp and spit out intact seeds within a short distance of the parent tree.

en.wikipedia.org

If the engine is too rich, it will run poorly, and fuel that has not yet been burnt may start to spit out of the exhaust.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "spits" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. spit [βρετ spɪt, αμερικ spɪt] ΟΥΣ

1. spit (saliva):

2. spit (expectoration):

3. spit ΜΑΓΕΙΡ:

4. spit ΓΕΩΛ:

5. spit βρετ (spade depth):

II. spit <μετ ενεστ spitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ spat> [βρετ spɪt, αμερικ spɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spit κυριολ person blood, food:

2. spit μτφ:

3. spit (utter):

III. spit <μετ ενεστ spitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ spat> [βρετ spɪt, αμερικ spɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spit κυριολ cat, person:

2. spit (be angry):

3. spit (crackle):

IV. spit <μετ ενεστ spitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ spat> [βρετ spɪt, αμερικ spɪt] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

V. spit [βρετ spɪt, αμερικ spɪt]

spit-roast ΡΉΜΑ μεταβ

I. spit out ΡΉΜΑ [βρετ spɪt -, αμερικ spɪt -] (spit [sth] out, spit out [sth]) κυριολ

I. spit up ΡΉΜΑ [βρετ spɪt -, αμερικ spɪt -] (spit [sth] up, spit up [sth])

στο λεξικό PONS

spit1 [spɪt] ΟΥΣ

1. spit (rod for roasting):

2. spit (point of land):

I. spit2 [spɪt] ΟΥΣ

spit οικ:

ιδιωτισμοί:

II. spit2 <spat, a. αμερικ spat [or spit, spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spit (expel saliva):

2. spit (crackle):

III. spit2 [spɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

spit out ΡΉΜΑ μεταβ

spit1 [spɪt] ΟΥΣ

1. spit (for roasting):

2. spit (point of land):

I. spit2 [spɪt] ΟΥΣ οικ

II. spit2 <spat [or spit] , spat [or spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spit (expel saliva):

2. spit (crackle):

III. spit2 <spat [or spit] , spat [or spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

spit out ΡΉΜΑ μεταβ

spit up ΡΉΜΑ αμετάβ

spit up baby:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "spits" σε άλλες γλώσσες

spit¹ [spɪt] ΟΥΣ

I. spit² [spɪt] ΟΥΣ

II. spit² <spat, a. αμερικ spat [or spit, spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. spit² [spɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

spit¹ [spɪt] ΟΥΣ

I. spit² [spɪt] ΟΥΣ οικ

II. spit² <spat [or spit] , spat [or spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. spit² <spat [or spit] , spat [or spit]> [spɪt] ΡΉΜΑ μεταβ