EXAMPLES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

example [βρετ ɪɡˈzɑːmp(ə)l, ɛɡˈzɑːmp(ə)l, αμερικ ɪɡˈzæmpəl] ΟΥΣ

example: exemple αρσ

for example: par exemple

to follow sb's example: suivre l'exemple de qn

following the example of Gandhi: à l'exemple de Gandhi

to set a good example: donner l'exemple

he's an example to us all: c'est notre modèle à tous

you're setting a bad example for the others: tu ne donnes pas le bon exemple aux autres

to offer sth as an example: proposer qc en exemple

he was punished as an example to others: il a été puni pour que cela serve d'exemple aux autres

to make an example of sb: punir qn pour l'exemple

children learn by example: les enfants apprennent par imitation

counter-example [βρετ ˈkaʊntərɪɡˌzɑːmp(ə)l, ˈkaʊntərɛɡˌzɑːmp(ə)l, αμερικ ˈkaʊn(t)ərɪɡˌzæmpəl] ΟΥΣ

counter-example: contre-exemple αρσ

glaring contradiction, example, error, injustice, omission: flagrant

textbook example: parfait

γαλλικά

αγγλικά

contre-exemple: exception, counter-example

instar: following the example of

exemple: example

prendre un exemple au hasard: to take a random example

le seul exemple connu: the only known example

exemple grammatical: grammatical example

prenez l'exemple du Japon: take the case of Japan, take Japan for example

en le condamnant à mort, on a voulu faire un exemple: the intention in passing the death sentence was to make an example of him

exemple: example (de of)

donner l'exemple du courage à qn: to set sb an example of courage

donner le bon/mauvais exemple: to set a good/bad example

suivre l'exemple de qn: to follow sb's example

donner ou citer qn en exemple: to hold sb up as an example

se donner en exemple: to set oneself up as an example

par exemple: for example

les grandes villes, par exemple Paris: large cities, Paris for example

les exemples de ce type abondent: examples of this kind abound

livre où fourmillent les exemples: book bursting with examples

des exemples heureusement choisis: well-chosen examples

αγγλικά

γαλλικά

example [ɪgˈzɑ:mpl, αμερικ ɪgˈzæm-] ΟΥΣ

example: exemple αρσ

for example: par exemple

to give sb an example of sth: donner à qn un exemple de qc

to set an example: donner l'exemple

to make an example of sb: donner qn en exemple

contain examples: renfermer

shining example: parfait

vivid example, description: frappant(e)

prime example: parfait(e)

lively example, expression: percutant(e)

follow instructions, example: suivre

γαλλικά

αγγλικά

exemple: example

citer qn/qc en exemple: to give sb/sth as an example

donner l'exemple: to show an example

prendre exemple sur qn: to follow sb's example

par exemple: for example

citer en exemple: to hold up as an example

un exemple à imiter: an example to follow

αγγλικά

γαλλικά

example [ɪg·ˈzæm·pl] ΟΥΣ

example: exemple αρσ

for example: par exemple

to give sb an example of sth: donner à qn un exemple de qc

to set an example: donner l'exemple

to make an example of sb: donner qn en exemple

contain examples: renfermer

shining example: parfait

vivid example, description: frappant(e)

lively example, expression: percutant(e)

follow instructions, example: suivre

prime example: parfait(e)

γαλλικά

αγγλικά

exemple: example

citer qn/qc en exemple: to give sb/sth as an example

donner l'exemple: to show an example

prendre exemple sur qn: to follow sb's example

par exemple: for example

citer en exemple: to hold up as an example

un exemple à imiter: an example to follow

exemple de commutation: switching example

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος