DISCOUNT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. discount ΟΥΣ [βρετ ˈdɪskaʊnt, αμερικ ˈdɪskaʊnt]

discount ΕΜΠΌΡ: remise θηλ (on sur)

discount (on minor purchase): rabais αρσ (on sur)

discount ΧΡΗΜΑΤΟΠ: escompte αρσ

to give sb a discount: faire une remise à qn

I got a discount on the chairs: on m'a fait une remise sur les chaises

discount for cash: escompte de caisse (pour paiement au comptant)

to buy sth at a discount: acheter qc au rabais

to be sold at a discount ΧΡΗΜΑΤΟΠ shares:: être vendu avec une décote

II. discount ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ dɪsˈkaʊnt, αμερικ ˈdɪskaʊnt]

1. discount (reject):

discount idea, theory, claim, possibility: écarter

discount advice, report: ne pas tenir compte de

2. discount [ˈdɪskaʊnt] [ˈdɪskaʊnt] ΕΜΠΌΡ:

discount goods: solder

discount sum of money: faire une remise de

discount flight ΟΥΣ

discount flight: vol αρσ à tarif réduit

discount rate ΟΥΣ

discount rate: taux αρσ d'escompte

discount store ΟΥΣ

discount store: solderie θηλ

discount house ΟΥΣ

1. discount house βρετ ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

discount house: banque θηλ d'escompte

2. discount house αμερικ → discount store

discount store ΟΥΣ

discount store: solderie θηλ

volume discount ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

volume discount: remise θηλ (sur quantité)

volume discount: ristourne θηλ (sur quantité)

staff discount ΟΥΣ

staff discount: rabais αρσ accordé au personnel

trade discount ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

trade discount: remise θηλ professionnelle

γαλλικά

αγγλικά

discompte: discount

escompte: discount

escompte de 3%: 3% discount

escompte de caisse/facture: cash/trade discount

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. discount [ˈdɪskaʊnt] ΟΥΣ

discount: remise θηλ

to give a discount: faire une remise

at a discount: à prix réduit

II. discount [ˈdɪskaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. discount (disregard):

discount: ne pas tenir compte de

discount a possibility: écarter

2. discount (reduce):

discount a price: faire baisser

trade discount ΟΥΣ

trade discount: remise θηλ aux professionnels

discount store ΟΥΣ

discount store: solderie θηλ

quantity discount ΟΥΣ

quantity discount: réduction θηλ pour achat en gros

a percentage discount/increase: une ristourne/augmentation en pourcentage

γαλλικά

αγγλικά

escompte: discount

solderie: discount store

escompter: to discount

remise: discount

faire une remise de 5% à qn: to give sb a 5% discount

rabais: discount

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. discount [ˈdɪs·kaʊnt, vb: dɪ·ˈskaʊnt] ΟΥΣ

discount: remise θηλ

to give (sb) a discount on sth: faire une remise (à qn) sur qc

at a discount: à prix réduit

II. discount [ˈdɪs·kaʊnt, vb: dɪ·ˈskaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. discount (disregard):

discount: ne pas tenir compte de

discount possibility: écarter

2. discount (reduce):

discount price: faire baisser

quantity discount ΟΥΣ

quantity discount: réduction θηλ pour achat en gros

percentage discount/increase: ristourne θηλ /augmentation θηλ en pourcentage

γαλλικά

αγγλικά

escompte: discount

discount: discount

faire du discount: to sell discount merchandise

solderie: discount store

rabais: discount

escompter: to discount

remise: discount

faire une remise de 5% à qn: to give sb a 5% discount

démarquer: to sell designer brands in a discount store

Present
I	discount
you	discount
he/she/it	discounts
we	discount
you	discount
they	discount

Past
I	discounted
you	discounted
he/she/it	discounted
we	discounted
you	discounted
they	discounted

Present Perfect
I	have	discounted
you	have	discounted
he/she/it	has	discounted
we	have	discounted
you	have	discounted
they	have	discounted

Past Perfect
I	had	discounted
you	had	discounted
he/she/it	had	discounted
we	had	discounted
you	had	discounted
they	had	discounted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος