Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
delleuro
Représentation de concert

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

concert performance ΟΥΣ

concert performance
concert αρσ
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
live concert, performance, show, recording
sur scène
the product has been a sell-out προσδιορ concert, performance, production
à guichets fermés
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

concert [βρετ ˈkɒnsət, αμερικ ˈkɑnˌsərt] ΟΥΣ

1. concert ΜΟΥΣ:

concert
concert αρσ (for en faveur de)
a Madonna concert
un concert de Madonna
in concert at/with
en concert à/avec
in concert at/with προσδιορ music, ticket, pianist
de concert

2. concert (cooperation):

concert τυπικ
concert αρσ
a concert of praise
un concert de louanges
to act in concert
agir de concert or d'un commun accord
in concert with
de concert avec

performance [βρετ pəˈfɔːm(ə)ns, αμερικ pərˈfɔrməns] ΟΥΣ

1. performance (rendition):

performance
interprétation θηλ (of de)
his performance of Hamlet
son interprétation du rôle de Hamlet
her performance in King Lear
son interprétation dans le Roi Lear

2. performance (concert, show, play):

performance
représentation θηλ (of de)
to give a performance of
donner une représentation de
to put on a performance
monter un spectacle

3. performance (of team, sportsman):

performance
performance θηλ (in à)

4. performance U (economic, political record):

performance
performances θηλ πλ
sterling's performance
les performances de la livre sterling

5. performance:

performance (of duties)
exercice αρσ (of de)
performance (of rite)
célébration θηλ (of de)
performance (of task)
exécution θηλ (of de)

6. performance U ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (of car, engine):

performance
performances θηλ πλ

7. performance οικ:

performance (outburst)
scène θηλ
performance (elaborate procedure)
affaire θηλ
what a performance!
quelle scène or affaire!
it's a real performance doing
c'est toute une affaire de faire

8. performance ΓΛΩΣΣ:

performance
performance θηλ

9. performance ΤΈΧΝΗ:

performance
art αρσ vivant
performance
performance θηλ

στο λεξικό PONS

concert [ˈkɒnsət, αμερικ ˈkɑ:nsɚt] ΟΥΣ

concert
concert αρσ
concert hall
salle θηλ de concert
concert tour
tournée θηλ de concerts
in concert μτφ
de concert
in concert with sb μτφ
en accord avec qn

performance [pəˈfɔ:mənts, αμερικ pɚˈfɔ:r-] ΟΥΣ

1. performance (execution on stage, staging):

performance
représentation θηλ
performance of an artist, actor
interprétation θηλ
to give a performance of a play
donner une représentation d'une pièce
to give a performance of a symphony
interpréter une symphonie

2. performance (show of ability, quality) a. ΑΘΛ:

performance
performance θηλ
her performance in exams
ses résultats aux examens
a better performance by the company
de meilleurs résultats pour la société
getting them ready for school is quite a performance!
les préparer pour l'école est une sacrée performance!
we're paid on performance
nous sommes payés au résultat

3. performance (accomplishing):

performance
exécution θηλ
performance test
test αρσ de qualité

4. performance οικ (fuss):

performance
cirque αρσ
στο λεξικό PONS

concert [ˈkan·sərt] ΟΥΣ

concert
concert αρσ
concert hall
salle θηλ de concert
concert tour
tournée θηλ de concerts
in concert μτφ
de concert
in concert with sb μτφ
en accord avec qn

performance [pər·ˈfɔr·mən(t)s] ΟΥΣ

1. performance (execution on stage, staging):

performance
représentation θηλ
performance of an artist, actor
interprétation θηλ
to give a performance of a play
donner une représentation d'une pièce
to give a performance of a symphony
interpréter une symphonie

2. performance (show of ability, quality) a. sports:

performance
performance θηλ
her performance in exams
ses résultats mpl aux examens
a better performance by the company
de meilleurs résultats pour la société
getting them ready for school is quite a performance!
les préparer pour l'école est une sacrée performance!
we're paid based on performance
nous sommes payés au résultat

3. performance (accomplishing):

performance
exécution θηλ
performance test
test αρσ de qualité

4. performance οικ (fuss):

performance
cirque αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He suggested that this one-off concert performance... presented only its bare bones, a series of musical snapshots from a much larger whole...
en.wikipedia.org
Designing special-purpose rooms has more exotic challenges, since these rooms may have requirements for unusual features such as concert performance, sound studio recording, lecture halls.
en.wikipedia.org
The dress rehearsal is often the last set of rehearsals before the concert performance and falls at the end of technical week.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "concert performance" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ιταλικά