di sfuggita στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για di sfuggita στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για di sfuggita στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για di sfuggita στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

sfuggita, di sfuggita [disfudˈdʒita] ΕΠΊΡΡ

I.sfuggire [sfudˈdʒire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

2. sfuggire (evitare):

3. sfuggire (scappare, scivolare):

6. sfuggire (non notare):

Dio buono! οικ
Dio li fa e poi li accoppia παροιμ
l'uomo propone e Dio dispone παροιμ
chi ai poveri presta a Dio παροιμ
aiutati che Dio t'aiuta παροιμ

di1 <artcl. del, dello, della, dell', πλ dei, de'αρχαϊκdegli, delle> [di] ΠΡΌΘ

1. di (appartenenza, possesso):

2. di (specificazione):

4. di (causa):

5. di (materia):

6. di (misura):

12. di (in espressioni di tempo):

dopo di che

15. di (con un infinito):

di2 <πλ di> [di] ΟΥΣ αρσ θηλ (lettera)

di sfuggita στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για di sfuggita στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για di sfuggita στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για di sfuggita στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

sfuggire [sfud·ˈdʒi:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

mi è sfuggito che
I forgot (that) …
I let it slip that

di <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle> [di] ΠΡΌΘ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Nel linguaggio comune la locuzione en passant è sinonimo di "incidentalmente", "per inciso", "di sfuggita", ed altre simili.
it.wikipedia.org
Ad esempio, una vibratile alveolare è articolata ritraendo l'apice della lingua (l'articolatore attivo) dietro gli alveoli dentali (il luogo d'articolazione) e muovendolo in avanti affinché colpisca di sfuggita gli alveoli.
it.wikipedia.org
Il tema principale qui trova la sua massima espressione, mentre la seconda idea appare brevemente e di sfuggita.
it.wikipedia.org
Vede i titoli di giornale che parlano del crimine commesso e sente di sfuggita diverse conversazioni sull'argomento nelle quali i bianchi lo definiscono "uno scimmione".
it.wikipedia.org
Inoltre si dilunga in particolare sulle specie più conosciute e non nomina che di sfuggita le altre specie.
it.wikipedia.org
Dopo aver suonato di sfuggita una parte della canzone al pianoforte, la cantante si è diretta verso il palcoscenico simulando la sua morte.
it.wikipedia.org
Chi incontra questa creatura, anche solo di sfuggita, o sente l'odioso scalpiccio delle sue zampe, sa che la sua fine è vicina.
it.wikipedia.org
Raccontano dello strano poliziotto intravisto di sfuggita la sera del delitto e non più rivisto successivamente.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski