bambino στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bambino στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

1. bambino (bimbo):

bambino
child
bambino
(little) boy
bambini in età scolare
school age children
un bambino di tre anni
a three-year-old child
bambini e bambine
boys and girls
da bambino
as a child
quando ero bambino
when I was a child
fin da bambino
when still a child
in fondo in fondo, è ancora un bambino μτφ
he's a child at heart
non fare il bambino! μτφ
don't be such a baby! act or be your age!

2. bambino:

bambino (figlio)
child
bambino (figlio maschio)
son
bambino (neonato)
baby (boy)
bambino (neonato)
baby (son)
fare un bambino
to have a baby
aspettare un bambino
to be expecting (a baby)
sta per avere, ha avuto un bambino
she's going to have a baby, she's had a baby
allattare un bambino
to nurse or suckle a baby, to feed a baby (on breast)
cambiare un bambino
to change a baby
coppia senza bambini
a childless couple
adottare un bambino
to adopt a child

Μεταφράσεις για bambino στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
man-child
bambino αρσ
bambino
bambino αρσ
bambino
Bambino αρσ
soldier boy ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΤΡΑΤ
bambino αρσ soldato
bairn
bambino αρσ / bambina θηλ
early developer
bambino αρσ precoce
blue baby
bambino αρσ blu / bambina θηλ blu
papoose
bambino αρσ pellerossa / bambina θηλ pellerossa
matinee coat
giacchettino αρσ (da bambino)
test-tube baby
bambino αρσ in provetta

bambino στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bambino στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bambino (-a) [bam·ˈbi:·no] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
bambino prodigio
child prodigy

Μεταφράσεις για bambino στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
problem child
bambino(-a) αρσ (θηλ) difficile
test-tube baby
bambino αρσ in provetta
foster child
bambino(-a) αρσ (θηλ) in affidamento
ragamuffin
bambino(-a) αρσ (θηλ) cencioso, -a
preemie
(bambino(-a)) prematuro αρσ (θηλ)
crawler
bambino αρσ piccolo
toddler
bambino(-a) ai primi passi αρσ (θηλ)
child-resistant
a prova di bambino

bambino Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

un amore di casetta/di bambino
a delightful house/child
dare un bambino in affido
to give a child to a foster family
prendere un bambino in affido
to foster a child
il bambino del quale ti ho accennato
the child (who) I told you about
il bambino è diventato uomo
the child became a man
il bambino ha un anno
the baby's one
leggere come un bambino di sette anni
to have a reading age of seven
un bambino/una bambina che sta crescendo
a growing boy/girl
far fare il ruttino al bambino
to burp a baby
far fare il cavallino al bambino
to bounce a baby

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Ollio accetta il consiglio e va a cercare un bambino che trova facilmente e così si reca al condominio, trovando una brutta sorpresa.
it.wikipedia.org
In seguito dipinse anche il funerale del bambino.
it.wikipedia.org
Molti degli internati, fra cui anche donne, bambini ed anziani morirono per inedia, malattie o torture all'interno dei campi.
it.wikipedia.org
L'uso dei bambini si è rivelato molto controverso.
it.wikipedia.org
Nel viaggio morirono dieci indiani e tre bambini furono rapiti.
it.wikipedia.org
È necessario accompagnare i bambini in questa fase di approccio ai libri, e non rifiutare mai di ripetere/rileggere.
it.wikipedia.org
L'operazione fu eseguita senza problemi, ma il bambino dieci giorni dopo l'operazione morì.
it.wikipedia.org
Raggiunta la piena maturazione del suo sviluppo religioso decise di adottare un bambino e trasferirsi.
it.wikipedia.org
Ci saranno spesso delle discussioni su come crescere il bambino.
it.wikipedia.org
Dopo che il padre e il bambino furono addormentati giunse il momento di collegare le loro circolazioni.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "bambino" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα