Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „gekannt“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . kennen <kannte, gekannt> [ˈkɛnən] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. kennen (walten lassen):

kein Erbarmen/Mitleid kennen
ignorer la miséricorde/pitié

II . kennen <kannte, gekannt> [ˈkɛnən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
230 – „in stiller Zurückgezogenheit von nur wenigen gekannt, von den meisten schon vergessen, nur ihrer Erinnerung lebend“.
de.wikipedia.org
Der Aufsteiger, der kaum seinen Großvater gekannt hatte, gibt sich damit „die historische Weihe, sozusagen das Legitime.
de.wikipedia.org
Dies führe zwingend zu einer konfrontativen Grundkonstellation, die unsere Gegenwart in bisher nicht gekanntem Maß bestimme.
de.wikipedia.org
Der Bischof habe die tatsächlichen Kosten von Beginn an gekannt; ihre ungefähre Höhe habe nie außer Frage gestanden.
de.wikipedia.org
Aus Interesse an fremden Sprachen und Schriften studierte er Chinesisch und wandte die Lithografie auf den Druck orientalischer Texte in vorher nicht gekannter Qualität ein.
de.wikipedia.org
Diese gaben dem Krieg eine bis dahin nicht gekannte Brutalität.
de.wikipedia.org
Wenn ich den physiologischen Hintergrund gekannt hätte, hätte ich das Bild nicht gewählt.
de.wikipedia.org
Röckel und seine Schwester, deren Musikalische Talente verdienen von ihnen näher gekannt zu werden“.
de.wikipedia.org
Diejenigen Gläubigen dagegen, die diese Regeln beim Ausführen des Gebets nicht gekannt haben, müssen erneut beten (Nr.
de.wikipedia.org
Beide hatten sich während des Krieges nicht gekannt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "gekannt" σε άλλες γλώσσες

"gekannt" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα