Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „sauveguard“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sauvegarde: όνομα
sauveur: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
sauvetage: όνομα
sauveteur: όνομα
sauver: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα
sauciflard: όνομα
sauvette: όνομα
sauvageon: όνομα
sauvagine: όνομα
sauvagerie: όνομα
jacquard: I. όνομα II.
sauvage: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
auvergnat: επίθετο και επίρρημα
sauvegarder: ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: sauvegarde , sauvegarder , sauveur , sauciflard , sauver , sauveteur , sauvetage , auvergnat , sauvage , jacquard , sauvagerie , sauvagine , sauvageon και sauvette

sauvegarde [sovgaʀd] ΟΥΣ θηλ

1. sauvegarde:

Schutz αρσ

sauvegarde de l'emploi

Sicherung θηλ der Arbeitsplätze

sauvegarde des intérêts

Interessenwahrung θηλ

2. sauvegarde Η/Υ:

sauvegarde (action)

Speichern ουδ

sauvegarde (action)

Abspeicherung θηλ

sauvegarde (résultat)

Sicherheitskopie θηλ

sauvegarde (résultat)

Sicherungskopie

sauvegarde (résultat)

Backup ουδ ειδικ ορολ

faire la sauvegarde d'un fichier

von einer Datei eine Sicherungskopie machen [o. erstellen]

faire la sauvegarde d'un fichier

eine Datei sichern

I . sauveur [sovœʀ] ΕΠΊΘ m

II . sauveur [sovœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. sauveur:

Retter(in) αρσ (θηλ)

2. sauveur ΘΡΗΣΚ:

sauvetage [sov(ə)taʒ] ΟΥΣ αρσ

Rettung θηλ

sauvetage de naufragés

Bergung θηλ

service de sauvetage en mer/en montagne

Bergungsdienst αρσ

opération de sauvetage

Rettungsaktion θηλ

action de sauvetage

sauveteur (-euse) [sov(ə)tœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

sauveteur (-euse)

Retter(in) αρσ (θηλ)

I . sauver [sove] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sauver:

sauver qn de la noyade

jdn vor dem Ertrinken retten

sauver qn du désespoir

jdn aus der Verzweiflung retten

sauver la vie à qn

jdm das Leben retten

il a été sauvé par sa ceinture de sécurité

der Sicherheitsgurt war seine Rettung

2. sauver (sauvegarder):

sauver qc d'un naufrage/du feu

etw vor dem Untergang/dem Feuer retten

sauver une entreprise de la faillite

ein Unternehmen vor dem Konkurs bewahren

3. sauver Η/Υ:

sauver (fichiers)

4. sauver ΘΡΗΣΚ:

5. sauver (racheter):

sauver (livre, film)

ιδιωτισμοί:

sauver les meubles

retten, was zu retten ist

II . sauver [sove] ΡΉΜΑ αμετάβ

un réflexe/geste qui sauve

ein rettender Reflex/eine rettende Geste

ιδιωτισμοί:

sauve qui peut !

rette sich wer kann!

III . sauver [sove] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sauver:

se sauver du désastre/du danger

der Katastrophe/der Gefahr δοτ entkommen

se sauver d'un mauvais pas

sich wieder herauswinden

2. sauver (s'enfuir):

3. sauver οικ (s'en aller):

sich auf die Socken machen οικ

4. sauver (déborder):

5. sauver ΘΡΗΣΚ:

sauciflard [sosiflaʀ] ΟΥΣ αρσ οικ (saucisson)

luftgetrocknete Salami

sauvette [sovɛt] ΟΥΣ θηλ

à la sauvette οικ

auf die Schnelle οικ

se marier à la sauvette

überstürzt heiraten

vendre à la sauvette

schwarzverkaufen

vendeur à la sauvette

Schwarzhändler αρσ

sauvageon [sovaʒɔ͂] ΟΥΣ αρσ ΓΕΩΡΓ

Wildling αρσ

sauvagine [sovaʒin] ΟΥΣ θηλ

1. sauvagine ΚΥΝΉΓΙ:

Wasser- und Sumpfvögel Pl

2. sauvagine ΤΕΧΝΟΛ:

sauvagerie [sovaʒʀi] ΟΥΣ θηλ

1. sauvagerie:

Grausamkeit θηλ

2. sauvagerie (insociabilité):

Ungeselligkeit θηλ

I . jacquard [ʒakaʀ] ΟΥΣ αρσ

Jacquard αρσ

II . jacquard [ʒakaʀ] ΠΑΡΆΘ αμετάβλ

jacquard pull, tissu

Jacquard-

I . sauvage [sovaʒ] ΕΠΊΘ

1. sauvage:

sauvage camping, grève

wild

sauvage concurrence, vente

2. sauvage (↔ domestique):

wild

sauvage plante

un animal à l'état sauvage

ein in der Wildnis lebendes Tier

3. sauvage (primitif):

4. sauvage (à l'état de nature):

sauvage côte

wild

sauvage lieu, pays

sauvage forêt, paysage

sauvage beauté

état sauvage d'un paysage, de la végétation

Urwüchsigkeit θηλ

5. sauvage (farouche):

scheu

6. sauvage (violent):

sauvage haine, horde

wild

sauvage cris

II . sauvage [sovaʒ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. sauvage:

Einzelgänger(in) αρσ (θηλ)

2. sauvage (brute):

Rohling αρσ

comme des sauvages

wie die Wilden οικ

3. sauvage (indigène):

Wilde(r) θηλ(αρσ)

auvergnat(e) [ovɛʀɲa, at] ΕΠΊΘ

auvergnat(e)

aus der Auvergne

sauvegarder ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

sauvegarder (fichier, texte) Η/Υ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina