Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sullaumento
on the increase
Εννοούσες;
ή
aumento

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

aumento [auˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. aumento (incremento, crescita):

aumento (di numero, quantità)
increase
aumento (di numero, quantità)
growth
aumento (di pressione, temperatura, prezzi, disoccupazione, domanda, vendite)
increase
aumento (di pressione, temperatura, prezzi, disoccupazione, domanda, vendite)
rise
aumento (della popolazione)
increase
aumento (della popolazione)
growth
aumento (della popolazione)
expansion
aumento (della popolazione)
swelling
aumento (delle pensioni)
enhancement
aumento (di traffico, tensione)
build-up
aumento (di traffico, tensione)
increase
aumento della produzione
boost in production
aumento di peso
increase or gain in weight
aumento di valore
increase or gain or appreciation in value
un aumento del 5% (del costo di)
an increase of 5% or a 5% increase (in the cost of)
in aumento numero, domanda, disoccupazione
increasing, rising, growing
in aumento temperatura, prezzi
increasing, rising
in continuo aumento
ever-growing, ever-increasing
in forte aumento domanda, esportazioni, vendite
booming
in forte aumento prezzi, temperatura
soaring
essere in aumento
to be on the increase, to be on the rise
i prezzi possono subire aumenti
prices are subject to increases
un aumento del 2% rispetto ai profitti dell'anno scorso
a 2% improvement on last year's profits
un aumento di stipendio or salariale
a pay or wage rise βρετ
un aumento di stipendio or salariale
a pay or wage raise αμερικ
l'aumento degli stipendi or salariale
earnings growth
l'aumento del costo della vita
the rise or increase in the cost of living
l'aumento della benzina, delle sigarette
the increased cost of petrol, cigarettes
un aumento del numero dei reati
a growth or an increase in crime
un aumento del (tasso di) biossido di carbonio
a build-up of carbon dioxide
richiesta di aumento di capitale ΟΙΚΟΝ
call for capital

2. aumento ΓΛΩΣΣ:

aumento
augment

στο λεξικό PONS

aumento [au·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. aumento (crescita, incremento):

aumento
increase
aumento di peso
weight gain
aumento salariale
raise
aumento di temperatura
rise in temperature
essere in aumento
to be going up

2. aumento (rincaro):

aumento
increase in price

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nel sessennio tra il 1878 e il 1884, il numero totale degli abitanti salì da circa 500 a 800, con un aumento del sessanta percento.
it.wikipedia.org
A causa dei colori scuri delle alghe, l'assorbimento della luce solare da parte del ghiaccio è amplificato, portando ad un aumento del tasso di fusione.
it.wikipedia.org
Talvolta l'uveite evolve in glaucoma e cataratta, determinando un lieve aumento della pressione intraoculare.
it.wikipedia.org
I benefici legati alla vita urbana includono l'aumento dell'alfabetizzazione e della conoscenza.
it.wikipedia.org
In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 171 abitanti, con un aumento del 46,15% rispetto al censimento precedente (1991).
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό