Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
runde
candles
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
candela [kanˈdela] ΟΥΣ θηλ
1. candela:
candela
candle
accendere una candela a Madonna, santo
to light a candle to
spegnere una candela
to blow out, put out, snuff out a candle
a lume di candela leggere, cenare
by candlelight
moccolo di candela
candle-end
candela di sego, cera
tallow, wax candle
2. candela ΑΘΛ:
fare la candela
to do a shoulder stand
fare un tiro a candela
to loft a ball
3. candela ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
candela
spark plug
4. candela ΦΥΣ:
candela
candela
candela
(new)candle
5. candela ΑΕΡΟ:
salire, scendere a candela
to zoom, nose-dive
tenere la candela (a qn)
to be a or play gooseberry βρετ
il gioco non vale la candela
the game's not worth the candle
avere la candela al naso
to have a runny nose
ιδιωτισμοί:
candela romana
Roman candle
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
candlepower
candele θηλ πλ
candela
candela θηλ
chandler
commerciante αρσ θηλ (di candele, sapone, ecc.)
Roman candle
candela θηλ romana
spark plug ΗΛΕΚ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
candela θηλ (d'accensione)
candlelight
lume αρσ di candela
by candlelight
a lume di candela
spill
= piccolo pezzo di legno o di carta usato per accendere candele
chandlery
= posto in cui si tengono le candele
candle
candela θηλ
candle (in church)
candela θηλ
household candles
candele (per uso domestico)
the game's not worth the candle
il gioco non vale la candela
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
candela [kan·ˈde:·la] ΟΥΣ θηλ
1. candela (di cera):
candela
candle
a lume di candela
by candlelight
tenere [o reggere] la candela a qu μτφ
to be a fifth wheel
il gioco non vale la candela μτφ
the game's not worth the candle
2. candela ΑΥΤΟΚ:
candela
spark plug
3. candela ΗΛΕΚ:
candela
candela
una lampadina da 60 -e
a 60-watt bulb
il gioco non vale la candela παροιμ
the game is not worth the candle παροιμ
il gioco non vale la candela παροιμ
it's more trouble than it's worth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
spark plug
candela θηλ
taper
candela θηλ
candlelight
lume θηλ di candela
to do sth by candlelight
fare qc a lume di candela
candle wax
cera θηλ di candela
candle
candela θηλ
plug
candela θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
a lume di candela
by candlelight
tenere [o reggere] la candela a qu μτφ
to be a fifth wheel
il gioco non vale la candela μτφ
the game's not worth the candle
il gioco non vale la candela παροιμ
the game is not worth the candle παροιμ
il gioco non vale la candela παροιμ
it's more trouble than it's worth
candlelight
lume θηλ di candela
to do sth by candlelight
fare qc a lume di candela
candle wax
cera θηλ di candela
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Con questo procedimento speciale è possibile far valere il diritto al rilascio di un immobile in favore di un concedente o di un locatore.
it.wikipedia.org
L'azione di riduzione, come mezzo con cui il legittimario fa valere il suo titolo si dirige in primo luogo verso le disposizioni testamentarie.
it.wikipedia.org
Similmente, l'eccezione di incompetenza per inesistenza, invalidità e inefficacia della convenzione di arbitrato va fatta valere nella prima difesa successiva alla nomina degli arbitri.
it.wikipedia.org
La sentenza conclusiva sarà impugnabile solo con ricorso per cassazione e solo per fare valere la mancata ottemperanza ai principi stabiliti dalla cassazione nella sentenza conclusiva del giudizio rescindente.
it.wikipedia.org
Il termine "valsente" deriva da "valso", participio passato del verbo "valere".
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό